Samuel - Rabbia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Samuel - Rabbia




Rabbia
Ярость
Cosa c'è che non va
Что случилось?
Quando guardi dritto e non mi parli
Когда ты смотришь прямо и не говоришь со мной.
E se vuoi stiamo qua
И если хочешь, мы останемся здесь,
Aspettando passi ancora un altro temporale
Ожидая, пока пройдет еще один ливень.
Tutto frana sotto colpi impercettibili
Всё рушится под незаметными ударами,
E i tuoi pensieri ora sono inamovibili
И твои мысли теперь непоколебимы.
Cosa c'è che non va
Что случилось?
Quando gli occhi si assottigliano così
Когда твои глаза так сужаются.
Ed è bellissimo comprendere
И так прекрасно понимать,
Che tutto questo ora diventa indispensabile
Что всё это теперь становится необходимым.
E che io posso solo arrendermi
И что я могу только сдаться
E sorridere di te
И улыбаться, глядя на тебя.
Cosa c'è, lo vedrai
Что случилось, ты увидишь,
Quando il silenzio ti disarma
Когда тишина тебя обезоружит.
Le mie colpe sono anche discutibili
Мои ошибки, возможно, и спорны,
E le ha riempite di veleno per nasconderti
И ты наполнила их ядом, чтобы спрятаться.
Cosa c'è lo vedrai
Что случилось, ты увидишь.
Perché è bellissimo convivere
Ведь так прекрасно сосуществовать
Con quello che ora sembra veramente inutile
С тем, что теперь кажется совершенно бесполезным.
Perché io posso sono arrendermi
Ведь я могу только сдаться
E sorridere di te
И улыбаться, глядя на тебя.
E se vuoi resto qua
И если хочешь, я останусь здесь,
Aspettando torni la voglia di ricominciare
Ожидая, пока вернется желание начать всё сначала.
E lo sai tornerà il momento in cui ti pentirai
И ты знаешь, наступит момент, когда ты пожалеешь.
Ed è bellissimo comprendere
И так прекрасно понимать,
Che tutto questo ora diventa indispensabile
Что всё это теперь становится необходимым.
E che io posso solo arrendermi
И что я могу только сдаться
E sorridere di te
И улыбаться, глядя на тебя.
Perché è bellissimo convivere
Ведь так прекрасно сосуществовать
Con quello che ora sembra veramente inutile
С тем, что теперь кажется совершенно бесполезным.
Perché io posso sono arrendermi
Ведь я могу только сдаться
E sorridere di te
И улыбаться, глядя на тебя.
E sorridere di te
И улыбаться, глядя на тебя.





Авторы: Michele Iorfida, Samuel Umberto Romano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.