Текст и перевод песни Samuel - El Closet
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
¡Eh!
¡Eh!
No
soy
capaz
de
sacarte
Je
ne
peux
pas
te
sortir
De
mi
cabeza
borrarte
De
ma
tête,
t'effacer
Te
vi
y
me
enamoraste
(me
enamoraste)
Je
t'ai
vue
et
tu
m'as
fait
tomber
amoureux
(tu
m'as
fait
tomber
amoureux)
¡Eh!
¡Eh!
Yo
era
de
los
que
creían
J'étais
du
genre
à
croire
Que
a
primera
vista
eran
fantasías
Que
le
coup
de
foudre
était
une
fantaisie
Y
ahora
vivo
buscándote
(buscándote)
Et
maintenant
je
vis
en
te
cherchant
(en
te
cherchant)
Tan
solo
tú,
tú
y
eso'
baile'
a
poca
lu',
lu'
Toi,
toi
et
ce
'baile'
à
faible
lu,
lu'
Hace'
que
yo
pierda
el
sentido
y
ni
estás
cerca
de
aquí
(cerca
de
aquí)
Fais
que
je
perde
le
contrôle
et
tu
n'es
même
pas
près
d'ici
(près
d'ici)
Nada
tiene
sentido
y
cómo
escapo
de
ti
Rien
n'a
de
sens
et
comment
t'échapper
¡Eh!
(¡auh!)
¡Eh!
(¡auh!)
Si
yo
conozco
to'
tus
poses
(¡eh,
eh!)
Si
je
connais
toutes
tes
poses
(¡eh,
eh!)
To'
esos
trucos
que
tiene'
guarda'itos
en
el
closet
(¡eh,
eh!)
Tous
ces
trucs
que
tu
gardes
dans
ton
placard
(¡eh,
eh!)
Imagino
que
contesta'
y
ni
me
conoce'
(¡eh-eh!)
J'imagine
que
tu
réponds
et
tu
ne
me
connais
même
pas
(¡eh-eh!)
Que
yo
te
quiero
a
ti
(eh-eh)
Que
je
t'aime
(eh-eh)
Y
tú
no
sabes
na'
de
mí
(eh-eh-eh)
Et
tu
ne
sais
rien
de
moi
(eh-eh-eh)
Que
yo
te
quiero
a
ti
(eh-eh)
Que
je
t'aime
(eh-eh)
Y
tú
no
sabes
na'
de
mí
(eh-eh-eh)
Et
tu
ne
sais
rien
de
moi
(eh-eh-eh)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
(ja,
ja,
ja)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
(ja,
ja,
ja)
Me
tienes
desvela'o
a
más
de
las
12
Tu
me
fais
passer
des
nuits
blanches
après
minuit
¿Qué
me
tiene'
hechiza'o?
Es
un
secreto
a
voces
Qu'est-ce
qui
me
fascine
? C'est
un
secret
de
polichinelle
En
mi
cabeza
está
el
momento
en
que
me
responde'
Dans
ma
tête
c'est
le
moment
où
tu
me
réponds
Dime
tú
qué
hago
hasta
entonce'
(¡eh!)
Dis-moi
quoi
faire
jusqu'à
ce
moment
(¡eh!)
Que
me
tiene
acelera'o
y
un
fueguito
ardiente
Tu
me
fais
accélérer
et
je
ressens
une
flamme
brûlante
O
me
tienes
enamora'o
y
cara
sonriente
Ou
tu
m'as
fait
tomber
amoureux
et
j'ai
un
visage
souriant
No
sé
que
más
cosas
ponerte
Je
ne
sais
pas
quoi
d'autre
te
dire
Pa'
tener
la
suerte
de
conocerte
Pour
avoir
la
chance
de
te
connaître
Tú,
tú
y
eso'
baile'
a
poca
lu',
lu'
Toi,
toi
et
ce
'baile'
à
faible
lu,
lu'
Hace'
que
yo
pierda
el
sentido
y
ni
estás
cerca
de
aquí
Fais
que
je
perde
le
contrôle
et
tu
n'es
même
pas
près
d'ici
Nada
tiene
sentido
y
como
escapo
de
ti
Rien
n'a
de
sens
et
comment
t'échapper
¡Yeah!
¡Yeah!
Si
yo
conozco
to'
tus
poses
(¡eh,
eh!)
Si
je
connais
toutes
tes
poses
(¡eh,
eh!)
To'
esos
trucos
que
tiene'
guarda'itos
en
el
closet
(¡eh,
eh!)
Tous
ces
trucs
que
tu
gardes
dans
ton
placard
(¡eh,
eh!)
Imagino
que
contesta'
y
ni
me
conoce'
(¡eh-eh!)
J'imagine
que
tu
réponds
et
tu
ne
me
connais
même
pas
(¡eh-eh!)
Que
yo
te
quiero
a
ti
(eh-eh)
Que
je
t'aime
(eh-eh)
Y
tú
no
sabes
na'
de
mí
(eh-eh-eh)
Et
tu
ne
sais
rien
de
moi
(eh-eh-eh)
Que
yo
te
quiero
a
ti
(eh-eh)
Que
je
t'aime
(eh-eh)
Y
tú
no
sabes
na'
de
mí
(eh-eh-eh)
Et
tu
ne
sais
rien
de
moi
(eh-eh-eh)
Tú
no
sabes
na'
de
mí
Tu
ne
sais
rien
de
moi
Maldigo
ese
momento
en
que
te
descubrí
Je
maudis
le
moment
où
je
t'ai
découverte
Y
es
que
tú
no
sabes
na'
de
mí
Et
tu
ne
sais
rien
de
moi
Y
yo
lo
sé
todo
de
ti
Et
je
sais
tout
de
toi
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Tú
no
sabes
na'
de
mí
Tu
ne
sais
rien
de
moi
Maldigo
ese
momento
en
que
te
descubrí
Je
maudis
le
moment
où
je
t'ai
découverte
Y
es
que
tú
no
sabes
na'
de
mí
Et
tu
ne
sais
rien
de
moi
Que
tú
no
sabes
na'
de
mí
Que
tu
ne
sais
rien
de
moi
¡Yeah!
¡Yeah!
Si
yo
conozco
to'
tus
poses
(¡eh,
eh!)
Si
je
connais
toutes
tes
poses
(¡eh,
eh!)
To'
esos
trucos
que
tiene'
guarda'itos
en
el
closet
(¡eh,
eh!)
Tous
ces
trucs
que
tu
gardes
dans
ton
placard
(¡eh,
eh!)
Imagino
que
contesta'
y
ni
me
conoce'
(¡eh-eh!)
J'imagine
que
tu
réponds
et
tu
ne
me
connais
même
pas
(¡eh-eh!)
Que
yo
te
quiero
a
ti
(eh-eh)
Que
je
t'aime
(eh-eh)
Y
tú
no
sabes
na'
de
mí
(eh-eh-eh)
Et
tu
ne
sais
rien
de
moi
(eh-eh-eh)
Que
yo
te
quiero
a
ti
(eh-eh)
Que
je
t'aime
(eh-eh)
Y
tú
no
sabes
na'
de
mí
(eh-eh-eh)
Et
tu
ne
sais
rien
de
moi
(eh-eh-eh)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Na'
de
na'
de
mí,
na'
de
na'
de
mí
Rien
de
rien
de
moi,
rien
de
rien
de
moi
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Na'
de
na'
de
mí,
na'
de
na'
de
mí
Rien
de
rien
de
moi,
rien
de
rien
de
moi
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Na'
de
na'
de
mí,
na'
de
na'
de
mí
Rien
de
rien
de
moi,
rien
de
rien
de
moi
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Na'
de
na'
de
mí,
na'
de
na'
de
mí
Rien
de
rien
de
moi,
rien
de
rien
de
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.