Текст и перевод песни Samuel - Stop
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
L'histoire
commence
История
начинается
J'étais
à
tes
pieds,
j'voulais
tes
hanches
Я
был
у
твоих
ног,
я
хотел
твоих
бедер.
J'peux
plus
respirer
quand
tu
t'déhanches
Я
не
могу
дышать,
когда
ты
расслабляешься.
Mais
pourquoi
tu
m'repousses,
est-ce
que
j'dérange?
Но
почему
ты
отталкиваешь
меня,
я
беспокою?
Est-ce
que
j'dérange?
Я
что-то
беспокою?
Elle
me
dit,
"stop"
et
j'replonge
Она
говорит
мне:
"остановись",
и
я
отступаю.
J'sais
qu'elle
me
ment
Я
знаю,
что
она
мне
лжет.
Elle
me
manque,
elle
me
hante
Я
скучаю
по
ней,
она
преследует
меня
Elle
me
fait
chanter
Она
шантажирует
меня.
Et
elle
dit,"
stop",
mais
j'retente
И
она
говорит:
"Остановись",
но
я
снова
слышу.
J'sais
qu'elle
me
ment
Я
знаю,
что
она
мне
лжет.
Elle
me
manque,
elle
me
hante
Я
скучаю
по
ней,
она
преследует
меня
Elle
me
fait
chanter
Она
шантажирует
меня.
Je
dis,
"stop"
Я
говорю:
"стоп".
Je
dis,
"stop"
Я
говорю:
"стоп".
Je
dis,
"stop",
mais
j'retente
Я
говорю:
"Остановись",
но
слышу
снова.
J'sais
qu'elle
me
ment
Я
знаю,
что
она
мне
лжет.
Je
dis,
"stop"
Я
говорю:
"стоп".
Je
dis,
"stop"
Я
говорю:
"стоп".
Au
bout
d'un
instant
Через
мгновение
J'me
décide
à
lui
donner
tout
mon
temps
Я
решаю
посвятить
ему
все
свое
время.
Elle
dit
qu'une
bague
ne
lui
suffit
pas
Она
говорит,
что
ей
недостаточно
одного
кольца
Qu'elle
aimerait
être
avec
un
roi
Что
она
хотела
бы
быть
с
королем
Mais
dis-moi
qu'est-ce
qu'un
roi
sans
reine?
Но
скажи
мне,
что
такое
король
без
королевы?
Un
trône
sans
toi,
c'est
pas
la
peine
Трон
без
тебя
не
стоит
того
Elle
me
dit,
"stop"
et
j'replonge
Она
говорит
мне:
"остановись",
и
я
отступаю.
J'sais
qu'elle
me
ment
Я
знаю,
что
она
мне
лжет.
Elle
me
manque,
elle
me
hante
Я
скучаю
по
ней,
она
преследует
меня
Elle
me
fait
chanter
Она
шантажирует
меня.
Et
elle
dit,
"stop",
mais
j'retente
И
она
говорит:
"Остановись",
но
я
снова
слышу.
J'sais
qu'elle
me
ment
Я
знаю,
что
она
мне
лжет.
Elle
me
manque,
elle
me
hante
Я
скучаю
по
ней,
она
преследует
меня
Elle
me
fait
chanter
Она
шантажирует
меня.
Je
dis,
"stop"
Я
говорю:
"стоп".
Je
dis,
"stop"
Я
говорю:
"стоп".
Je
dis,
"stop",
mais
j'retente
Я
говорю:
"Остановись",
но
слышу
снова.
J'sais
qu'elle
me
ment
Я
знаю,
что
она
мне
лжет.
Je
dis,
"stop"
Я
говорю:
"стоп".
Je
dis,
"stop"
Я
говорю:
"стоп".
Tout
ce
manque
qui
te
fait
vriller
Весь
этот
недостаток,
который
заставляет
тебя
крутиться
Ces
moments
qu'on
a
passés
Те
моменты,
которые
мы
провели
Tu
me
mens
et
ça,
tu
le
sais
Ты
мне
лжешь,
и
это
ты
знаешь.
Tu
me
manques,
est-ce
que
tu
le
sais?
Я
скучаю
по
тебе,
ты
это
знаешь?
Tout
ce
manque
qui
te
fait
vriller
Весь
этот
недостаток,
который
заставляет
тебя
крутиться
Ces
moments
qu'on
a
passés
Те
моменты,
которые
мы
провели
Tu
me
mens
et
ça,
tu
le
sais
Ты
мне
лжешь,
и
это
ты
знаешь.
Tu
me
manques,
est-ce
que
tu
le
sais?
Я
скучаю
по
тебе,
ты
это
знаешь?
Et
je
dis,
"stop"
et
j'replonge
И
я
говорю:
"Остановись",
и
я
отступаю.
J'sais
qu'elle
me
ment
Я
знаю,
что
она
мне
лжет.
Et
je
dis,
"stop"
И
я
говорю:
"стоп".
Elle
me
hante
Она
преследует
меня.
Elle
me
fait
chanter
Она
шантажирует
меня.
Elle
me
dit,
"stop",
mais
j'retente
Она
говорит
мне:
"остановись",
но
я
снова
слышу.
J'sais
qu'elle
me
ment
Я
знаю,
что
она
мне
лжет.
Je
dis,
"stop"
Я
говорю:
"стоп".
Je
dis,
"stop"
Я
говорю:
"стоп".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benny Adam, John Maman, Samuel Bensoussan
Альбом
Stop
дата релиза
03-04-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.