Samuel Gajicki - Oh Brother When - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Samuel Gajicki - Oh Brother When




Oh Brother When
О, брат, когда
There's no fire in your eyes,
В твоих глазах нет огня,
But there's a flame
Но есть пламя.
There's a dream you always had,
Есть мечта, которая всегда была у тебя,
But you're awake
Но ты бодрствуешь.
And all you see in the sun is shade,
И все, что ты видишь на солнце - тень,
And all feel in love is pain.
И все, что ты чувствуешь в любви - боль.
I'm gonna run allright to your side,
Я прибегу к тебе,
Just lift your eyes and know i'l be there
Просто подними глаза и знай, что я буду рядом.
Oh brother when your heart is aching
О, брат, когда твое сердце болит,
And all the shadows of your mind are aligned
И все тени твоего разума выстраиваются в ряд,
When you are down I'll be there breaking by your side
Когда ты падаешь, я буду рядом, разбиваясь вместе с тобой.
Oh brother when your ground is shaking
О, брат, когда земля уходит из-под ног,
And every road feels like a walk full of trials
И каждая дорога кажется дорогой, полной испытаний,
I'll be there tumbling and breaking every time"
Я буду рядом, спотыкаясь и падая каждый раз.
So let the darkness come
Так пусть придет тьма,
Walk thorugh the mud
Иди по грязи,
You are the strongest man i know
Ты самый сильный человек, которого я знаю,
It's in your blood
Это у тебя в крови.
And all you see in the sun is shade,
И все, что ты видишь на солнце - тень,
And all feel in love is pain.
И все, что ты чувствуешь в любви - боль.
I'm gonna run allright to your side,
Я прибегу к тебе,
Just lift your eyes and know i'l be there
Просто подними глаза и знай, что я буду рядом.
Oh brother when your heart is aching
О, брат, когда твое сердце болит,
And all the shadows of your mind are aligned
И все тени твоего разума выстраиваются в ряд,
When you are down I'll be there breaking by your side
Когда ты падаешь, я буду рядом, разбиваясь вместе с тобой.
Oh brother when your ground is shaking
О, брат, когда земля уходит из-под ног,
And every road feels like a walk full of trials
И каждая дорога кажется дорогой, полной испытаний,
I'll be there tumbling and breaking every time"
Я буду рядом, спотыкаясь и падая каждый раз.
Oh brother when your heart is aching
О, брат, когда твое сердце болит,
When you are down I'll be there breaking by your side
Когда ты падаешь, я буду рядом, разбиваясь вместе с тобой.
Oh brother when your ground is shaking
О, брат, когда земля уходит из-под ног,
And every road feels like a walk full of trials
И каждая дорога кажется дорогой, полной испытаний,
I'll be there tumbling and breaking
Я буду рядом, спотыкаясь и падая.
And when you are down
И когда ты падаешь,
I'll be there breaking by your side
Я буду рядом, разбиваясь вместе с тобой.
Oh brother when your heart is aching
О, брат, когда твое сердце болит,
And all the shadows of your mind are aligned
И все тени твоего разума выстраиваются в ряд,
When you are down I'll be there breaking by your side
Когда ты падаешь, я буду рядом, разбиваясь вместе с тобой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.