</3 - Samuel Godinho перевод на французский

</3

Till dawn I think I see the sun rising up again
It's been a long night, full of alcohol and drugs again
But I think I'm gonna stop, maybe turn a new leaf
Or find some peace in the horizon

Oh the blues I'll see when I start compromising
Yes to that but no to this I think my love you've siphoned and these
Bunnies die of broken hearts and somehow I'm still vibing
I'll just keep on living baby I'm not lying
While I think about you all the time I'm good with psilocybin
It be helping me get through the days but only when it behaves
I'm exhausted from the stitches in my heart
Piano wire sew it song it cuts when something's wrong and
I can feel the prongs
Another stream of consciousness that's hidden in a song
Releasing all my thoughts to paper after two hits of the bong
Flip flops on my feet
Kick rocks the pain is sweet
When my thoughts are bouncing around my brain
I end up so dizzy
I'm not good with syllables I'd rather write with a bleeding pen
My brain is filled with chaos I just wanna feel the Zen
Forever writing stories when I rhyme
That's how I pass the time
That's the only thing that keeps me sane in this life of mine
But the dearly departed want a word about all of my rhymes
Airing out our dirty laundry what's the crime
About not telling lies
Maybe I'm too honest let the demons seep through
Ink is mixed with tears and blood but
That's what makes it cut through
All the static and random noise can go away and go to sleep
My bars are just that deep, and I haven't hit my peak
Broken-hearted raps from the King of Grief
I know that everything I do is futile so I'll stay alone
But how many times have you heard that little line?
I'm my own biggest critic you can't tell me about my life
But try and say something again
I think I'll have to blow your mind
I'm the Son of the Moon and I think it's time
I disappear into the night, rebuild myself again
I'll be such a godly sight
But that's only if, I can conquer all the darkness in my eyes

</3

Jusqu'à l'aube, j'ai l'impression de voir le soleil se lever à nouveau
La nuit a été longue, pleine d'alcool et de drogue encore une fois
Mais je pense que je vais arrêter, peut-être tourner une nouvelle page
Ou trouver un peu de paix à l'horizon

Oh, le blues que je verrai quand je commencerai à faire des compromis
Oui à ça, mais non à ça, je pense que tu as siphonné mon amour et ces
Lapins meurent de chagrin et d'une certaine manière, je suis toujours en train de vibrer
Je vais continuer à vivre, bébé, je ne mens pas
Alors que je pense à toi tout le temps, je suis bien avec la psilocybine
Elle m'aide à passer les journées, mais seulement quand elle se comporte bien
Je suis épuisé par les points de suture de mon cœur
Fil de piano, couds-le, chante-le, il coupe quand quelque chose ne va pas et
Je peux sentir les pointes
Un autre flot de conscience caché dans une chanson
Je libère toutes mes pensées sur le papier après deux taffes de bang
Des tongs aux pieds
Jeter des pierres, la douleur est douce
Quand mes pensées rebondissent dans mon cerveau
Je finis par être tellement étourdi
Je ne suis pas bon avec les syllabes, je préfère écrire avec un stylo qui saigne
Mon cerveau est rempli de chaos, je veux juste sentir le Zen
J'écris toujours des histoires quand je rime
C'est comme ça que je passe le temps
C'est la seule chose qui me maintienne sain d'esprit dans cette vie
Mais les chers disparus veulent un mot sur toutes mes rimes
Aérer notre linge sale, quel est le crime
De ne pas dire de mensonges
Peut-être que je suis trop honnête, les démons s'infiltrent
L'encre est mélangée à des larmes et du sang, mais
C'est ce qui fait qu'elle percute
Tout le bruit statique et aléatoire peut disparaître et aller dormir
Mes barres sont juste aussi profondes, et je n'ai pas atteint mon pic
Des raps brisés de cœur du roi du chagrin
Je sais que tout ce que je fais est futile, alors je resterai seul
Mais combien de fois as-tu entendu cette petite phrase ?
Je suis mon propre plus grand critique, tu ne peux pas me parler de ma vie
Mais essaie de dire quelque chose encore une fois
Je pense que je vais devoir te faire exploser l'esprit
Je suis le Fils de la Lune et je pense qu'il est temps
Que je disparaisse dans la nuit, que je me reconstruise
Je serai un spectacle tellement divin
Mais c'est seulement si, je peux vaincre toutes les ténèbres dans mes yeux