estilo lobo - Samuel Godinho перевод на немецкий

estilo lobo

Sou um cara do noite, da madrugada
Com esse estilo lobo eu fico pegando as gatas
Eu gosto de viver, de relaxar
Eu nao tem medo de nada mano deixo isso pra la entao
Olha so, ja sao duas da manha
Voce na minha cama tira esse sutia
Eu vou te comer depois a sua irma
Nao me chama de Samuel so responde pelo Sam
Mas aqui outra noite outra festa
Outro copo cheio desse alcool que nao presta
Tanto verde nesse blunt aparacendo uma floresta
Eu sou mentiroso sei que voce me detesta
Mulher e dinheiro dinheiro e mulher
Quanto mais voce tem, muito mas voce quer
Mulher e dinheiro dinheiro e mulher
Os dois so dar problema entao eu vou seguir na fe

I was born in the night and molded by the moon
Darkness in my aura so black it looks blue but
I've adopted all the shadows and they rest within my mind
No longer getting high it doesn't feed the wolf inside so I
Murder beats and kill shows every week
Adrenaline pumping hear the power when I speak
Shout into the mic bend the wills of those that listen
Hear the stories that I tell you would think I'm on a mission

Depois do palco, eu to la no bar
Mais um dose de whiskey to tentando celebrar
Mais um album mais um show mais um faixa vou lancar
Todo dia produzindo nao para de trabalhar mas
Tudo isse e, e pra ocupar minha mente
Tudo mundo cheio de odio esse clima fica quente
Adora uma menina que gosta de beber um vinho
Com esse inverno frio e complicado de dormir sozinho

I'm a lone wolf at heart but I got a pack
Keep the circle real small come close and we'll attack
Always keep the guard up and never let it down
Gripping at the waist when you hear those fireworks sound
Like a phantom in the night I'll disappear when you look away
Am I gonna be here for the night nah I'd rather not stay
Talk to me again and I'll explode like a grenada
Voce nao me conhece moca tu sabe de nada

Wolfsstil

Ich bin ein Kerl der Nacht, der Dämmerung
Mit diesem Wolfsstil kriege ich die Mädels rum
Ich liebe es zu leben, zu entspannen
Ich habe vor nichts Angst, Mann, ich lass das alles hinter mir
Schau mal, es ist schon zwei Uhr morgens
Du in meinem Bett, zieh diesen BH aus
Ich werde dich nehmen und danach deine Schwester
Nenn mich nicht Samuel, antworte nur auf Sam
Aber hier, eine weitere Nacht, eine weitere Party
Ein weiteres volles Glas von diesem Alkohol, der nichts taugt
So viel Grün in diesem Blunt, es sieht aus wie ein Wald
Ich bin ein Lügner, ich weiß, dass du mich verabscheust
Frauen und Geld, Geld und Frauen
Je mehr du hast, desto mehr willst du
Frauen und Geld, Geld und Frauen
Die beiden machen nur Probleme, also bleibe ich im Glauben

Ich wurde in der Nacht geboren und vom Mond geformt
Dunkelheit in meiner Aura, so schwarz, dass sie blau aussieht, aber
Ich habe all die Schatten angenommen und sie ruhen in meinem Geist
Ich werde nicht mehr high, es nährt den Wolf in mir nicht, also
Zerstöre ich Beats und töte Shows jede Woche
Adrenalin pumpt, höre die Kraft, wenn ich spreche
Schreie ins Mikrofon, beuge den Willen derer, die zuhören
Höre die Geschichten, die ich erzähle, du würdest denken, ich wäre auf einer Mission

Nach der Bühne bin ich an der Bar
Noch ein Glas Whiskey, ich versuche zu feiern
Noch ein Album, noch eine Show, noch einen Track werde ich veröffentlichen
Jeden Tag am Produzieren, höre nicht auf zu arbeiten, aber
All das ist, um meinen Geist zu beschäftigen
Alle voller Hass, diese Stimmung wird heiß
Ich liebe ein Mädchen, das gerne Wein trinkt
Bei diesem kalten Winter ist es schwer, alleine zu schlafen

Ich bin im Herzen ein einsamer Wolf, aber ich habe ein Rudel
Halte den Kreis sehr klein, komm näher und wir greifen an
Halte immer die Wache oben und lass sie nie fallen
Greife an die Hüfte, wenn du diese Feuerwerkskörper hörst
Wie ein Phantom in der Nacht verschwinde ich, wenn du wegschaust
Werde ich die Nacht hier sein? Nein, ich würde lieber nicht bleiben
Sprich noch einmal mit mir und ich explodiere wie eine Granate
Du kennst mich nicht, Mädchen, du weißt gar nichts