ouro de tolo - Samuel Godinho перевод на французский

ouro de tolo

Armani exchange
Gold watches a part of the plan
I'm so deranged, hold your thoughts
I'm smoking your mans but it's
Three am thoughts they be plaguing my mind like every night
So I'll find some peace away from the party
And just try to write
Mas toda noite eu sonho os mesmos pesadellos
Nao consegue dormir por nada, coracao de gelo
Pulseira de oro combinando com a corrente
Relogio tambem, nao olho pra traz, so pra frente
I'm driving drunk and high I think I might just die tonight
All the lights are blinding or its just the stars that's in the sky
I just need some peace of mind that's why I try to feel the high
Sometimes it's only then, when I truly feel alive

Money doesn't make me happy wish it did cause I'm so empty
Here I am, venting all my dark thoughts to you
We're supposed to be celebrating it's a new moon
Mas todo ano e o mesmo, um outro sem tu
Ahhh nao cara esse faixa era pra ser mais feliz
Nao consegue focar em nada, tantos cicatrizes
Me deixaram forte ou fraco mano eu nao sei
Nesse baralho da vida sou coringa que que ser o rei
All that glitters isn't gold yeah yeah I know the phrase
Maybe I keep messing up because I live in constant haze
Maybe if I go sober I'll finally get a little praise
Godinho's not a fuck up I don't know
We'll find out in a couple days

l'or du fou

Armani exchange
Montres en or, ça fait partie du plan
Je suis tellement dérangé, retiens tes pensées
Je fume ton mec mais c'est
Des pensées de trois heures du matin qui me hantent tous les soirs
Alors je trouverai un peu de paix loin de la fête
Et j'essaierai juste d'écrire
Mais chaque nuit je fais les mêmes cauchemars
Je ne peux pas dormir pour rien, un cœur de glace
Bracelet en or assorti à la chaîne
Montre aussi, je ne regarde pas en arrière, juste en avant
Je conduis ivre et défoncé, je crois que je vais peut-être mourir ce soir
Toutes les lumières sont aveuglantes ou ce sont juste les étoiles qui sont dans le ciel
J'ai juste besoin d'un peu de tranquillité d'esprit, c'est pourquoi j'essaie de sentir le high
Parfois c'est seulement alors, que je me sens vraiment vivant

L'argent ne me rend pas heureux, j'aimerais que ce soit le cas parce que je suis tellement vide
Me voilà, à te confier toutes mes pensées sombres
On est censés fêter ça, c'est une nouvelle lune
Mais chaque année c'est la même chose, une autre année sans toi
Ahhh non mec cette chanson devait être plus joyeuse
Je n'arrive pas à me concentrer sur quoi que ce soit, tant de cicatrices
Ils m'ont rendu fort ou faible mec je ne sais pas
Dans ce jeu de cartes de la vie, je suis le joker qui veut être le roi
Tout ce qui brille n'est pas or oui oui je connais la phrase
Peut-être que je continue à foirer parce que je vis dans un brouillard constant
Peut-être que si je deviens sobre, j'aurai enfin un peu d'éloges
Godinho n'est pas un raté, je ne sais pas
On verra dans quelques jours