Godinho feat. sbstn - ritmo - перевод текста песни на английский

ritmo - Godinho перевод на английский




ritmo
rhythm
No te lo quieres perder, podemos ser amantes
You don't want to miss it, we can be lovers
Y quiero que seas mía de miércoles a martes
And I want you to be mine from Wednesday to Tuesday
Llevarte donde quieras, diferentes partes
Take you wherever you want, different parts
Mirando las estrellas, mira que brillante
Looking at the stars, how bright they are
Esta noche a beber, hasta que te hartes
Tonight to drink until you're full
Esta noche a prender, hasta que no aguantes
Tonight to light up until you can't stand it
Y al otro atardecer, si quieres, seguimos
And at the other sunset, if you want, we continue
Lo hacemos otra vez, muévete a mi ritmo
Let's do it again, move to my rhythm
Esta noche a beber, hasta que te hartes
Tonight to drink until you're full
Esta noche a prender, hasta que no aguantes
Tonight to light up until you can't stand it
Y al otro atardecer, si quieres, seguimos
And at the other sunset, if you want, we continue
Lo hacemos otra vez, muévete a mi ritmo
Let's do it again, move to my rhythm
Suavecito
Smooth
Y pegaito
And sticky
Ese cuerpo divino
That divine body
No supera tus ojitos
Your eyes can't be surpassed
Cuando tu me miras yo me pongo loco
When you look at me, I go crazy
Y cada vez que te vas me pongo ansioso
And every time you leave, I get anxious
Pero verte caminar de tras se ve hermoso
But seeing you walk away looks beautiful
Mami dale otra vez, y yo te tomo fotos
Baby, do it again, and I'll take your picture
Bebe ya tu sabe como yo no hay otro
Drink, you already know, there's no one like me
Y cualquiera que se atreva, dime y yo lo derroto
And whoever dares, tell me and I'll defeat him
Yo me meto con quien sea como kakaroto
I'll mess with anyone, like Kakarot
Tu eres una diosa y a ti me devoto
You are a goddess, and I am devoted to you
No quería enamorarme, corazón culpable
I didn't want to fall in love, guilty heart
Pero cuando yo te vi fue en un instante
But when I saw you, it was in an instant
Porque no dejamos de ser ignorantes
Because we don't stop being ignorant
Quizás el futuro tiene un diamante pero
Maybe the future has a diamond, but
Tu nao que perder podemos ser amantes
You don't have to lose, we can be lovers
Divertindo relaxando amor coloca um funk
Having fun, relaxing, love, put on some funk
Transando tao forte vai pegar no estante
Transacting so strong it'll catch on the shelf
Olhando nas estrelas vejo como e brilhante
Looking at the stars, I see how bright they are
Hoje a noite vao beber ate ce enrola tudo
Tonight, we're going to drink until you're drunk
Hoje a noite vao fumar ate ficar chapado
Tonight, we're going to smoke until you're high
Um momento de silencio fica longe do povo
A moment of silence, stay away from the crowd
E quando a sol amanhacer fazer de novo
And when the sun rises, do it again
Malandragem
Roguery
Ta bem louca de selvagem
You're so wild
Caipirinha
Caipirinha
Vou tomar todo dia
I'll drink it every day
Ce nao ta sabendo como que o bonde fuma
You don't know how the gang smokes
Todo mundo fica longe e so tem cinco na turma
Everyone stays away, and there are only five in the group
Eles sinto o energia quando entro na area e
They feel the energy when I enter the area, and
Como o Livinho fico cheia de marra mas
Like Livinho, I'm full of arrogance, but
Pra voce amor eu fico longe de tudo
For you, love, I stay away from everything
Ce nao e sua voz eu falo que eu sou sudo
You're not your voice, I'll say I'm from the south
Foco em voce eu deixo tudo la na rua
Focus on you, I'll leave everything on the street
Bagagem para traz eu quero so tu e a lua
Luggage behind, I only want you and the moon
Yo miro tus ojos veo que estan brilhante
I look into your eyes, I see they're shining
Parace a Rosalia y te quiero malamente
You look like Rosalia, and I want you badly
Quieres mi corazon aqui, esse su parte
You want my heart here, that's your part
Amo tu sonrisa y tu cuerpo de arte
I love your smile and your art body
Esta noche a beber, hasta que te hartes
Tonight to drink until you're full
Hoje a noite vao fumar ate ficar chapado
Tonight, we're going to smoke until you're high
Y al otro atardecer, si quieres, seguimos
And at the other sunset, if you want, we continue
E quando a sol amanhacer fazer de novo
And when the sun rises, do it again
Hoje a noite vao beber ate ce enrola tudo
Tonight, we're going to drink until you're drunk
Esta noche a prender, hasta que no aguantes
Tonight to light up until you can't stand it
Um momento de silencio fica longe do povo
A moment of silence, stay away from the crowd
Lo hacemos otra vez, muévete a mi ritmo
Let's do it again, move to my rhythm





Авторы: Sebastian Larrea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.