SAMUEL HERNANDEZ - Amor En Medio Del Dolor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SAMUEL HERNANDEZ - Amor En Medio Del Dolor




Amor En Medio Del Dolor
L'amour au milieu de la douleur
Despues de una caida,
Après une chute,
Despues de un gran tropiezo, te levantas...
Après un grand faux pas, tu te lèves...
Despues de una trahición,
Après une trahison,
Despues del vituperio,
Après l'injure,
Tu me restauraras...
Tu me restaureras...
Ciertamente lo eres todo, para mi
Tu es vraiment tout pour moi,
Creo que sin ti, no podria vivir
Je pense que sans toi, je ne pourrais pas vivre,
Y hoy canto esta cansion,
Et aujourd'hui je chante cette chanson,
Que nace de lo mas profundo de mi corazón...
Qui naît du plus profond de mon cœur...
Porque me das nuevas fuerzas,
Parce que tu me donnes de nouvelles forces,
Paz en la tormenta,
La paix dans la tempête,
Me das tu amor aun en medio del dolor.
Tu me donnes ton amour même au milieu de la douleur.
Levanto mis manos para decirte te necesito
Je lève les mains pour te dire que j'ai besoin de toi,
Te adoro y te amo porque me das tu amor,
Je t'adore et je t'aime parce que tu me donnes ton amour,
Aun en medio del dolor.
Même au milieu de la douleur.
Despues de una noticia,
Après une nouvelle,
Despues de un desespero,
Après un désespoir,
Me das la calma.
Tu me donnes le calme.
Despues de una situación y de una desición,
Après une situation et une décision,
Me das confianza...
Tu me donnes confiance...
Ciertamente lo eres todo, para mi
Tu es vraiment tout pour moi,
Creo que sin ti, no podria vivir
Je pense que sans toi, je ne pourrais pas vivre,
Y hoy canto esta cansion,
Et aujourd'hui je chante cette chanson,
Que nace de lo mas profundo de mi corazón...
Qui naît du plus profond de mon cœur...
Porque me das nuevas fuerzas,
Parce que tu me donnes de nouvelles forces,
Paz en la tormenta,
La paix dans la tempête,
Me das tu amor aun en medio del dolor.
Tu me donnes ton amour même au milieu de la douleur.
Levanto mis manos para decirte te necesito
Je lève les mains pour te dire que j'ai besoin de toi,
Te adoro y te amo porque me das tu amor,
Je t'adore et je t'aime parce que tu me donnes ton amour,
Aun en medio del dolor. porque me das tu amor,
Même au milieu de la douleur. Parce que tu me donnes ton amour,
Aun en medio del dolor
Même au milieu de la douleur.





Авторы: Samuel Ernandez-vega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.