SAMUEL HERNANDEZ - Dios Me Dijo Que No - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SAMUEL HERNANDEZ - Dios Me Dijo Que No




Dios Me Dijo Que No
Бог сказал мне "Нет"
Le dije al señor que quería paciencia
Я сказал Господу, что хочу терпения,
Y el me dijo que no
А Он мне сказал: "Нет".
La paciencia es producto
Терпение это плод
De la tribulación
Скорбей.
La paciencia es producto de la tribulación
Терпение это плод скорбей.
No se concede se conquista
Оно не даруется, оно завоевывается.
Le dije al señor que quitara
Я сказал Господу, чтобы Он забрал
Mi orgullo
Мою гордыню.
El me dijo que no
Он мне сказал: "Нет".
Es algo que yo tengo que entregar
Это то, что я должен отдать сам.
Yo le dije al señor que yo quería riquezas
Я сказал Господу, что хочу богатства,
Y el me dijo que no
А Он мне сказал: "Нет".
Que aprendiera a depender
Что я должен научиться зависеть
De el
От Него.
Yo le dije al señor
Я сказал Господу,
Que sanara ami madre
Чтобы Он исцелил мою мать,
Y me dijo que no
А Он мне сказал: "Нет".
Es un proceso que tenemos que pasar
Это испытание, которое мы должны пройти.
A mi tiempo yo obraré
В свое время Я сделаю это.
Entiendelo Samuel
Пойми это, Самуил,
Porque yo soy Jehova
Ибо Я Иегова.
Al fin he comprendido
Наконец-то я понял,
Hacer tu voluntad
Что нужно исполнять Твою волю,
Que eres mi dueño y mi guia lo eres tu
Что Ты мой Господин и мой путеводитель.
Lo que el Espiritu diga
Что Дух Святой скажет,
Eso se hará
То и будет сделано,
Porque aqui en ti y en mi
Потому что здесь, в тебе и во мне,
Manda Jehová
Властвует Иегова.
Lo que el Espiritu diga
Что Дух Святой скажет,
Eso se hará
То и будет сделано,
Porque aqui en ti y en mi
Потому что здесь, в тебе и во мне,
Manda Jehová
Властвует Иегова.
Le dije al señor
Я сказал Господу,
Que sanara mi tierra
Чтобы Он исцелил мою землю,
Y el me dijo que no
А Он мне сказал: "Нет".
Que primero hay que humillarse
Что сначала нужно смириться.
Si se humillare mi pueblo sobre el
Если смирится народ Мой предо Мной,
Cual mi nombre es invocado
Над которым призывается имя Мое,
Yo sanaré su tierra y los perdonaré
То Я исцелю их землю и прощу их.
Al fin he comprendido
Наконец-то я понял,
Hacer tu voluntad
Что нужно исполнять Твою волю,
Que eres mi dueño y mi guía lo eres tu
Что Ты мой Господин и мой путеводитель.
Lo que el Espiritu diga
Что Дух Святой скажет,
Eso se hará
То и будет сделано,
Porque aqui en ti y en mi
Потому что здесь, в тебе и во мне,
Manda Jehová
Властвует Иегова.
Lo que el Espiritu diga
Что Дух Святой скажет,
Eso se hará
То и будет сделано,
Porque aqui en ti y en mi
Потому что здесь, в тебе и во мне,
Manda Jehová
Властвует Иегова.
Le dije Señor
Я спросил Господа,
Que si me amaba
Любишь ли Ты меня?
Y el me dijo que si
И Он мне сказал: "Да".
Al fin estas entendiendo
Наконец-то ты начинаешь понимать.
Unas veces el contesta que si
Иногда Он отвечает "Да",
Y otras veces te deja hijo lo se y espera
А иногда говорит: "Сын мой, Я знаю, жди".
Pero ha venido a contentarme
Но Он пришел, чтобы утешить меня,
Aunque me diga que no
Даже если говорит "Нет".
Al fin he comprendido
Наконец-то я понял,
Hacer tu voluntad
Что нужно исполнять Твою волю,
Que eres mi dueño y mi guía lo eres tu
Что Ты мой Господин и мой путеводитель.
Lo que el Espiritu diga
Что Дух Святой скажет,
Eso se hará
То и будет сделано,
Porque aqui en ti y en mi
Потому что здесь, в тебе и во мне,
Manda Jehová
Властвует Иегова.
Al fin he comprendido
Наконец-то я понял,
Hacer tu voluntad
Что нужно исполнять Твою волю,
Porque tu eres mi dueño y mi guía lo eres tu
Потому что Ты мой Господин и мой путеводитель.
Lo que el Espiritu diga
Что Дух Святой скажет,
Eso se hará
То и будет сделано,
Porque aqui en ti y en mi
Потому что здесь, в тебе и во мне,
Manda Jehová
Властвует Иегова.





Авторы: José Juan Segura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.