SAMUEL HERNANDEZ - Si Puedes Cuéntale - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SAMUEL HERNANDEZ - Si Puedes Cuéntale




Si Puedes Cuéntale
If You Can Tell Her
Se me fue a un mejor lugar y eso lo acepto No te puedo
She went to a better place and I can accept that. I cannot
Cuestionar esta en tu regazo No lo
Question this for she is in your lap. I can't
Puedo evitar le recuerdo y le extraño
Avoid remembering her and missing her
Pero se fue a descansar en los brazos del Padre
But she went to rest in the arms of the Father
Pero el saber que ya no esta me duele tanto
But knowing that she is no longer with me hurts so much
Se vale recodar cuando estuvo a mi lado
It's okay to remember when she was by my side
Y al mismo tiempo sentir una paz en la cual
And at the same time feel a peace in which
Descanso, porque es tu voluntad la yo he aceptado.
I rest, because it is your will that I have accepted.
Si puedes cuentale siempre le amo,
If you can, tell her that I will always love her,
Que estaremos juntos en el mismo hogar.
That we will be together in the same home.
Que daría lo que fuera por tenerle cerca y volverle abrazar
That I would do anything to have her near me and to hug her again
Pero se que muy pronto nos volveremos a encontrar,
But I know that very soon we will meet again,
Si puedes cuentale,
If you can, tell her,
Que caminaremos por las calles de oro y el Mar de Cristal
That we will walk the streets of gold and the Sea of Glass
Dsifrutaremos en la morada que fuiste a
We will enjoy the dwelling that you have
Preparar y alli donde nadie nos podra separ
Prepared and there where no one can separate us
Si puedes cuentale que agradezco al cielo por la fortaleza que solo
If you can, tell her that I thank heaven for the strength that you alone
Tu me das para momentos como este poder afrontar y
Give me to face moments like this with hope.
Con esperanza que el esta en ti aunque muerto vivirá.
And you are in him, although dead, she will live.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.