Текст и перевод песни SAMUEL HERNANDEZ - Sigue Cantando (Ministración & Oración)

Sigue Cantando (Ministración & Oración)

Sigue Cantando

Samuel Hernández

Te te has puesto a observar la actitud de las aves ante la adversidad?
Estan dias y dias construyendo su nido, su casa, su sueño.

Con materiales traidos de lejos sin
Importar las inclemencias del tiempo.
Y cuando han terminado su nido son destruidos por los Fuertes vientos.

La obra del ser humano. Algun animal,
Las tormentas o el invierno,
Tiran al suelo lo ave a logrado con amor y con tanto esfuerzo.
Pero el ave no se paraliza,
No abandona su tarea vuelva a comenzar hasta
Que aparezcan en su nido los primeros huevos.

Sigue cantando,
Sigue cantando aunque venga la tempestad como el ave vas a volar
Sigue cantando sigue cantando los vientos no te
Detendran el agua no te ahogará. Sigue cantando.

Hoy va acambiar tu actitud ante la adversidad no te
Cansaras no vaz a retroceder vas a seguir construyendo los sueños.
DUELE ver el nido en el suelo PERO EL AVE JAMAS EMUDECE junta
La fe, la esperanza y el amor levanto su vuelo y comienza de cero.

Keep Singing (Prayer and Ministry)

Keep Singing

Samuel Hernandez

Have you ever watched the attitude of birds in the face of adversity?
They spend days and days building their nest, their home, their dream.

With materials brought from afar, without
Paying any mind to the inclement weather.
And when they have finished their nest, they are destroyed by strong winds.

The work of humans, some animal,
The storms or the winter,
Cast to the ground what the bird has created with love and great effort.
But the bird does not become paralyzed,
It does not abandon its task, it starts again until
The first eggs appear in its nest.

Keep singing,
Keep singing, even when the storm comes, like the bird you will fly
Keep singing, keep singing, the winds will not
Stop you, the water will not drown you. Keep singing.

Today your attitude toward adversity will change, you will not
Grow weary, you will not retreat, you will continue building your dreams.
It HURTS to see the nest on the ground, BUT THE BIRD NEVER BECOMES MUTE, it gathers
Faith, hope and love, it takes flight and starts from scratch.