Текст и перевод песни SAMUEL HERNANDEZ - Sigue Cantando (Worship)

Sigue Cantando (Worship)

Te te has puesto a observar la actitud de las aves ante la adversidad?
Estan dias y dias construyendo su nido, su casa, su sueño.

Con materiales traidos de lejos sin
Importar las inclemencias del tiempo.
Y cuando han terminado su nido son destruidos por los Fuertes vientos.

La obra del ser humano. Algun animal,
Las tormentas o el invierno,
Tiran al suelo lo ave a logrado con amor y con tanto esfuerzo.
Pero el ave no se paraliza,
No abandona su tarea vuelva a comenzar hasta
Que aparezcan en su nido los primeros huevos.

Sigue cantando,
Sigue cantando aunque venga la tempestad como el ave vas a volar
Sigue cantando sigue cantando los vientos no te
Detendran el agua no te ahogará. Sigue cantando.

Hoy va acambiar tu actitud ante la adversidad no te
Cansaras no vaz a retroceder vas a seguir construyendo los sueños.
DUELE ver el nido en el suelo PERO EL AVE JAMAS EMUDECE junta
La fe, la esperanza y el amor levanto su vuelo y comienza de cero

Продолжай петь (Хвала)

Дорогая, а ты наблюдала за поведением птиц перед лицом невзгод?
Днями напролет они строят свое гнездо, свой дом, свою мечту.

Тяжелым трудом собирают повсюду материалы, невзирая
на непогоду.
А когда наконец гнездо готово, его разрушают мощные ветры.

То люди что-то наворотят,
То животные навредят,
То буря налетит, то снег засыплет то, что птица с любовью и упорством создала.
Но птица не застывает на месте,
Не бросает все, а принимается снова за работу и продолжает
Так трудиться пока в гнезде не появятся первые яйца.

Продолжай петь,
Продолжай петь, пусть даже надвигается буря. Ты, как птица, будешь парить
Продолжай петь, продолжай петь, никакие ветры не
Унесут тебя, никакие воды не поглотят. Продолжай петь.

Сегодня твое отношение к неудачам изменится. Ты не
Устанешь, не отступишь, а будешь строить свою мечту дальше.
Больно видеть гнездо на земле. НО ПТИЦА НИКОГДА НЕ ТЕРЯЕТ ВЕРЫ, она собирает все свое
Мужество, надежду и любовь, взлетает и начинает все сначала.