Текст и перевод песни Samuel Heron - Gang (ora)

Gang (ora)

Tutto ingioiellato me la giro in Monte Napo'
Costa più di te questa cinta che ho comprato
Scusami, ma adesso cosa c'hai da guardare?
Occhio, fratellino, ti veniamo a jumpare

Gang, ho mille borse dello shopping
Cantiamo e balliamo, sì, come Mary Poppins
Gangsta Boogaloo, salgo sopra la BMW
Passo e non capisce più, pensi solo: "Uoh"
Andiamo tutti a tempo con la testa
In macchina davvero sembra che si faccia festa
Metti Samuel Heron sopra Spotify
Facciamo per davvero mille guai

Pieni zeppi di tattoo
Siamo tipo una tribù
Frate', adesso falla su
Mamma, ti giuro non lo faccio più
Tutti quanti nel privé
Mille bocce di Moët
Non ho tempo più per te
Scusami, baby, sto con la mia gang
Sto con la mia gang
Guarda quella tipa là che schianto
Parcheggiati un secondo lì di fianco
Secondo me già mi ama
Anche perché sono un po' più bello di Irama (ahahah)
Yeh, ho l'oro addosso come Tutankhamon
Baby, dammi il tuo numero che poi ti chiav-, ti chiamo
Scusami tanto, pardon
Ora devo andare, ho la chica, adios

Siamo in giro tutti gang per il centro
Non è CBD questo odore che sento
Ho gli occhi rossi come il logo della Coop
Gli invidiosi diranno: Photoshop

Pieni zeppi di tattoo
Siamo tipo una tribù
Frate', adesso falla su
Mamma, ti giuro non lo faccio più

Tutti quanti nel privé
Mille bocce di Moët
Non ho tempo più per te
Scusami, baby, sto con la mia gang
Sto con la mia gang
Ho amici laureati e pure malandrini
Andando por la calle con i bro latini
Sono l'unico che spacca con i risvoltini
E siamo le Tartarughe Ninja, usciamo dai tombini

Gang, frate', cosa combiniamo?
Andiamo a casa mia tutti molli sul divano
Yeah, sembra di stare in un bunker
Ordiniamo patatine e cheeseburger
Riko, chiama pure due tipelle
Basta che non facciano davvero le acidelle
Basta che non sia una parruccata
Come vedere una Suicide Girl struccata

Pieni zeppi di tattoo
Siamo tipo una tribù
Frate', adesso falla su
Mamma, ti giuro non lo faccio più
Tutti quanti nel privé
Mille bocce di Moët
Non ho tempo più per te
Scusami, baby, sto con la mia gang
Sto con la mia gang

Gang (ora)

Tout est orné, je fais le tour du Monte Napo'
Cette ceinture que j'ai achetée coûte plus cher que toi
Excuse-moi, mais qu'est-ce que tu regardes maintenant ?
Attention, petit frère, on vient te sauter dessus

Gang, j'ai mille sacs de shopping
On chante et on danse, oui, comme Mary Poppins
Gangsta Boogaloo, je monte dans la BMW
Je passe et il ne comprend plus, tu penses juste : "Uoh"
On y va tous en rythme avec la tête
Dans la voiture, c'est comme si on faisait la fête
Mets Samuel Heron sur Spotify
On fait vraiment mille bêtises

Pleins de tatouages
On est comme une tribu
Frère, maintenant fais-le
Maman, je te jure que je ne le ferai plus
Tous dans le privé
Mille bouteilles de Moët
Je n'ai plus le temps pour toi
Excuse-moi, bébé, je suis avec mon gang
Je suis avec mon gang
Regarde cette fille là-bas, quelle beauté
Garez-vous une seconde à côté
Je pense qu'elle m'aime déjà
D'autant plus que je suis un peu plus beau qu'Irama (ahahah)
Yeh, j'ai de l'or sur moi comme Toutankhamon
Bébé, donne-moi ton numéro, je te - je t'appellerai
Excuse-moi beaucoup, pardon
Maintenant, je dois y aller, j'ai la chica, adios

On est tous en gang, on fait le tour du centre-ville
Ce n'est pas du CBD, cette odeur que je sens
J'ai les yeux rouges comme le logo de la Coop
Les envieux diront : Photoshop

Pleins de tatouages
On est comme une tribu
Frère, maintenant fais-le
Maman, je te jure que je ne le ferai plus

Tous dans le privé
Mille bouteilles de Moët
Je n'ai plus le temps pour toi
Excuse-moi, bébé, je suis avec mon gang
Je suis avec mon gang
J'ai des amis diplômés et aussi des voyous
En allant dans la rue avec les frères latinos
Je suis le seul à déchirer avec les revers
Et on est les Tortues Ninja, on sort des égouts

Gang, frère, qu'est-ce qu'on fait ?
On va chez moi, tous mollement sur le canapé
Yeah, c'est comme si on était dans un bunker
On commande des frites et des cheeseburgers
Riko, appelle deux filles
Il faut juste qu'elles ne soient pas vraiment acides
Il faut juste que ce ne soit pas une perruque
Comme voir une Suicide Girl sans maquillage

Pleins de tatouages
On est comme une tribu
Frère, maintenant fais-le
Maman, je te jure que je ne le ferai plus
Tous dans le privé
Mille bouteilles de Moët
Je n'ai plus le temps pour toi
Excuse-moi, bébé, je suis avec mon gang
Je suis avec mon gang