Making It Rain - Samuel Jack перевод на русский

Making It Rain

Wakin' up to you today
Sleepin' on my chest again
I, I, I, I, I saw the sun
Bitterness across your face
Twisted as a hurricane
I, I, I, I come undone

I see your sun, but you're makin' it rain
(And the nights are getting cold)
Can't make no ground 'cause you wash me away
(Like the river flows)
You hesitate when I'm tryna reach what's underneath your chains
I see your sun, but you're makin' it rain

I remember the day, honey, that I met ya
I could not look away or get you off my mind, no
I, I, I, I saw the sun
And now when I come home to you
You hold me like you want me to
I, I, I, I come undone

I see your sun, but you're makin' it rain
(And the nights are getting cold)
Can't make no ground 'cause you wash me away
(Like the river flows)
You hesitate when I'm tryna reach what's underneath your chains
I see your sun, but you're makin' it rain

We've been holdin' out for summer
But these nights are getting longer
Yeah, yeah, yeah

I see your sun, but you're makin' it rain
(And the nights are getting cold)
Can't make no ground 'cause you wash me away
(Like the river flows)
You hesitate when I'm tryna reach what's underneath your chains
I see your sun, but you're makin' it rain

I need to know, will we be okay?
Are these black clouds gonna blow away?
I see your sun, but you're makin' it rain
You're makin' it rain
You're makin' it rain

Вызываешь дождь

Просыпаюсь с тобой сегодня
Ты снова спишь на моей груди
Я, я, я, я, я видел солнце
Горечь на твоем лице
Запутанная, словно ураган
Я, я, я, я теряю контроль

Я вижу твоё солнце, но ты вызываешь дождь
(И ночи становятся холоднее)
Не могу устоять на ногах, ведь ты смываешь меня
(Словно течение реки)
Ты колеблешься, когда я пытаюсь добраться до того, что скрыто под твоими цепями
Я вижу твоё солнце, но ты вызываешь дождь

Я помню тот день, милая, когда я встретил тебя
Я не мог отвести глаз и забыть тебя, нет
Я, я, я, я видел солнце
И теперь, когда я прихожу домой к тебе
Ты обнимаешь меня так, словно хочешь этого
Я, я, я, я теряю контроль

Я вижу твоё солнце, но ты вызываешь дождь
(И ночи становятся холоднее)
Не могу устоять на ногах, ведь ты смываешь меня
(Словно течение реки)
Ты колеблешься, когда я пытаюсь добраться до того, что скрыто под твоими цепями
Я вижу твоё солнце, но ты вызываешь дождь

Мы ждали лета
Но эти ночи становятся длиннее
Да, да, да

Я вижу твоё солнце, но ты вызываешь дождь
(И ночи становятся холоднее)
Не могу устоять на ногах, ведь ты смываешь меня
(Словно течение реки)
Ты колеблешься, когда я пытаюсь добраться до того, что скрыто под твоими цепями
Я вижу твоё солнце, но ты вызываешь дождь

Мне нужно знать, всё ли у нас будет хорошо?
Разойдутся ли эти черные тучи?
Я вижу твоё солнце, но ты вызываешь дождь
Ты вызываешь дождь
Ты вызываешь дождь