Текст и перевод песни Samuel Joseph - Tu M'as Relevé

Tu M'as Relevé

Quand le doute en moi s'élève
Les mots venant de toi me relèvent
Je m'élève
Seigneur tu es ma joie
Dans mon cœur résonne l'écho
Éloigne de moi tous les lourds fardeaux
Par ces mots
Seigneur tu es ma joie

Tu m'as relevé, Tu m'as délivré
Tu m'as relevé, Seigneur
Tu m'as relevé, Tu m'as délivré
Tu m'as relevé, Seigneur

Quand le doute en moi s'élève
Les mots venant de toi me relèvent
Je m'élève
Seigneur tu es ma joie
Dans mon cœur résonne l'écho
Éloigne de moi tous les lourds fardeaux
Par ces mots
Seigneur tu es ma joie

Tu m'as relevé
Tu m'as délivré (délivré, délivré)
Tu m'as relevé, Seigneur
Tu m'as relevé (relevé, relevé)
Tu m'as délivré
Tu m'as relevé, Seigneur

Seigneur, Tu es ma joie
Tu es ma foi
Mon seul choix c'est toi
Tu es ma joie, Tu es ma foi
Mon seul choix c'est toi
Seigneur, Tu es ma joie, Tu es ma foi
Mon seul choix c'est Toi (mon choix c'est Toi)
Tu es ma joie, Tu es ma foi
Mon seul choix c'est toi (vraiment Toi)
Seigneur, Tu es ma joie, Tu es ma foi

Mon seul choix c'est Toi (une autre que Toi, Seigneur)
Tu es ma joie, Tu es ma foi
Mon seul choix c'est Toi
Mon seul choix c'est Toi (oui, c'est Toi)
Mon seul choix c'est toi (tu es mon roi)
Mon seul choix c'est Toi (Tu es tout pour moi)
Mon seul choix c'est Toi

Tu m'as relevé (relevé, relevé)
Tu m'as délivré, Tu m'as relevé
Seigneur, (Seigneur)
J'ai m'installer en Toi car tu m'as
Tu m'as relevé, Tu m'as délivré (transformer, purifier)
Tu m'as relevé, Seigneur, Seigneur
Merci de me libère Seigneur
Gloire à Ton nom Seigneur
Seigneur

You Lifted Me Up

When I doubt myself
Your words uplift me
I rise
Woman, you make me glad
I hear the echo in my heart
Taking the burdens from me
With these words
Woman, you make me glad

You lifted me up, You set me free
You lifted me up, oh woman
You lifted me up, You set me free
You lifted me up, oh woman

When I doubt myself
Your words uplift me
I rise
Woman, you make me glad
I hear the echo in my heart
Taking the burdens from me
With these words
Woman, you make me glad

You lifted me up
You set me free (set me free, set me free)
You lifted me up, oh woman
You lifted me up (lifted, lifted)
You set me free
You lifted me up, oh woman

Woman, you're my joy
You're my hope
My only choice is you
You're my joy, You're my hope
My only choice is you
Woman, you're my joy, You're my hope
My only choice is you (my choice is you)
You're my joy, You're my hope
My only choice is you (indeed, you)
Woman, you're my joy, You're my hope

My only choice is you (not anyone but you, woman)
You're my joy, You're my hope
My only choice is you
My only choice is you (yes, you)
My only choice is you (you are my king)
My only choice is you (you mean everything to me)
My only choice is you

You lifted me up (lifted, lifted)
You set me free, you lifted me up
Woman, (woman)
I settled in you because you
You lifted me up, You set me free (transformed, purified)
You lifted me up, woman, woman
Thank you for setting me free, woman
Glory to your name, woman
Woman