Samuel Joseph - Tu M'as Relevé - перевод текста песни на русский
Samuel Joseph Tu M'as Relevé

Samuel Joseph - Tu M'as Relevé

Текст и перевод песни Samuel Joseph - Tu M'as Relevé




Tu M'as Relevé
Ты поднял меня
Quand le doute en moi s'élève
Когда сомнения во мне поднимаются,
Les mots venant de toi me relèvent
Твои слова поднимают меня.
Je m'élève
Я поднимаюсь.
Seigneur tu es ma joie
Господь, Ты моя радость.
Dans mon cœur résonne l'écho
В моем сердце звучит эхо:
Éloigne de moi tous les lourds fardeaux
Удали от меня все тяжелые грузы
Par ces mots
Этими словами:
Seigneur tu es ma joie
Господь, Ты моя радость.
Tu m'as relevé, Tu m'as délivré
Ты поднял меня, Ты освободил меня.
Tu m'as relevé, Seigneur
Ты поднял меня, Господь.
Tu m'as relevé, Tu m'as délivré
Ты поднял меня, Ты освободил меня.
Tu m'as relevé, Seigneur
Ты поднял меня, Господь.
Quand le doute en moi s'élève
Когда сомнения во мне поднимаются,
Les mots venant de toi me relèvent
Твои слова поднимают меня.
Je m'élève
Я поднимаюсь.
Seigneur tu es ma joie
Господь, Ты моя радость.
Dans mon cœur résonne l'écho
В моем сердце звучит эхо:
Éloigne de moi tous les lourds fardeaux
Удали от меня все тяжелые грузы
Par ces mots
Этими словами:
Seigneur tu es ma joie
Господь, Ты моя радость.
Tu m'as relevé
Ты поднял меня,
Tu m'as délivré (délivré, délivré)
Ты освободил меня (освободил, освободил).
Tu m'as relevé, Seigneur
Ты поднял меня, Господь.
Tu m'as relevé (relevé, relevé)
Ты поднял меня (поднял, поднял),
Tu m'as délivré
Ты освободил меня.
Tu m'as relevé, Seigneur
Ты поднял меня, Господь.
Seigneur, Tu es ma joie
Господь, Ты моя радость,
Tu es ma foi
Ты моя вера,
Mon seul choix c'est toi
Мой единственный выбор - это Ты.
Tu es ma joie, Tu es ma foi
Ты моя радость, Ты моя вера,
Mon seul choix c'est toi
Мой единственный выбор - это Ты.
Seigneur, Tu es ma joie, Tu es ma foi
Господь, Ты моя радость, Ты моя вера,
Mon seul choix c'est Toi (mon choix c'est Toi)
Мой единственный выбор - это Ты (мой выбор - это Ты).
Tu es ma joie, Tu es ma foi
Ты моя радость, Ты моя вера,
Mon seul choix c'est toi (vraiment Toi)
Мой единственный выбор - это Ты (действительно Ты).
Seigneur, Tu es ma joie, Tu es ma foi
Господь, Ты моя радость, Ты моя вера,
Mon seul choix c'est Toi (une autre que Toi, Seigneur)
Мой единственный выбор - это Ты (никто кроме Тебя, Господь).
Tu es ma joie, Tu es ma foi
Ты моя радость, Ты моя вера,
Mon seul choix c'est Toi
Мой единственный выбор - это Ты.
Mon seul choix c'est Toi (oui, c'est Toi)
Мой единственный выбор - это Ты (да, это Ты).
Mon seul choix c'est toi (tu es mon roi)
Мой единственный выбор - это Ты (Ты мой король).
Mon seul choix c'est Toi (Tu es tout pour moi)
Мой единственный выбор - это Ты (Ты - всё для меня).
Mon seul choix c'est Toi
Мой единственный выбор - это Ты.
Tu m'as relevé (relevé, relevé)
Ты поднял меня (поднял, поднял),
Tu m'as délivré, Tu m'as relevé
Ты освободил меня, Ты поднял меня,
Seigneur, (Seigneur)
Господь, (Господь).
J'ai m'installer en Toi car tu m'as
Я поселился в Тебе, потому что Ты
Tu m'as relevé, Tu m'as délivré (transformer, purifier)
Ты поднял меня, Ты освободил меня (преобразил, очистил).
Tu m'as relevé, Seigneur, Seigneur
Ты поднял меня, Господь, Господь.
Merci de me libère Seigneur
Спасибо, что освободил меня, Господь.
Gloire à Ton nom Seigneur
Слава Твоему имени, Господь.
Seigneur
Господь.




Samuel Joseph - Mon Avenir Est Dans Tes Mains
Альбом
Mon Avenir Est Dans Tes Mains
дата релиза
24-12-2013

1 Tu M'as Relevé
2 Louange à Notre Dieu
3 Je n'ai Que Toi
4 Révèle-Toi à Moi
5 Fais De Moi Ce Que Tu Veux
6 Mon Avenir Est Dans Tes Mains (Album)
7 Les Yeux Fixés Vers Toi
8 Oh Quel Grand Jour
9 Mon Avenir Est Dans Tes Mains (Bonus)
10 Tu Es Ma Raison De Vivre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.