Samuel Makanda - What Is Love - перевод текста песни на немецкий

What Is Love - Samuel Makandaперевод на немецкий




What Is Love
Was ist Liebe
So baby tell me what you want from me
Also Baby, sag mir, was du von mir willst
So baby tell me what you need from me
Also Baby, sag mir, was du von mir brauchst
I see gettin' dollar bills workin' 9 to 5
Ich seh', du verdienst Dollar-Scheine, arbeitest 9 bis 5
(9 to 5)
(9 bis 5)
You say you got a baby daddy baby what he gon' do
Du sagst, du hast einen Baby-Daddy, Baby, was wird er tun
You say he makin' all these plans but he ain't checkin' for you
Du sagst, er macht all diese Pläne, aber er kümmert sich nicht um dich
You say he gettin' all this bred but he can't spend it on you
Du sagst, er kriegt all diese Kohle, aber er kann sie nicht für dich ausgeben
You say you lookin' for true love well let me give it to you
Du sagst, du suchst nach wahrer Liebe, nun, lass sie mich dir geben
So let me give you what you missing
Also lass mich dir geben, was dir fehlt
I wanna be your only one I'll wash the dishes
Ich will dein Einziger sein, ich wasche das Geschirr ab
(Feel inside, side)
(Fühl es tief drin, drin)
So let me give you what you missing
Also lass mich dir geben, was dir fehlt
I wanna eat you down and give you all my kisses girl
Ich will dich vernaschen und dir all meine Küsse geben, Mädchen
I wanna give you what you need,
Ich will dir geben, was du brauchst,
I wanna give you what you love & ecstasy
Ich will dir geben, was du liebst & Ekstase
(So tell me what is love)
(Also sag mir, was ist Liebe)
Whatchu need
Was du brauchst
Right now, right now
Genau jetzt, genau jetzt
So let me give you what you missing
Also lass mich dir geben, was dir fehlt
I wanna be your only one I'll wash the dishes
Ich will dein Einziger sein, ich wasche das Geschirr ab
(Feel inside, side)
(Fühl es tief drin, drin)
So let me give you what you missing
Also lass mich dir geben, was dir fehlt
I wanna eat you down and give you all my kisses girl
Ich will dich vernaschen und dir all meine Küsse geben, Mädchen
So tell me why they acting like I'm not him
Also sag mir, warum tun sie so, als wäre ich nicht der Richtige
So why they actin like I'm Rakim
Also warum tun sie so, als wäre ich Rakim
(Pop him)
(Knall ihn ab)
Like I won't grab the semi and won't pop him
Als ob ich nicht die Halbautomatik greife und ihn nicht abknalle
You say you got a baby daddy baby what he gon' do
Du sagst, du hast einen Baby-Daddy, Baby, was wird er tun
You say he makin' all these plans but he ain't checkin' for you
Du sagst, er macht all diese Pläne, aber er kümmert sich nicht um dich
You say he gettin' all this bred but he can't spend it on you
Du sagst, er kriegt all diese Kohle, aber er kann sie nicht für dich ausgeben
You say you lookin' for true love well let me give it to you
Du sagst, du suchst nach wahrer Liebe, nun, lass sie mich dir geben
So let me give you what you missing
Also lass mich dir geben, was dir fehlt
I wanna be your only one I'll wash the dishes
Ich will dein Einziger sein, ich wasche das Geschirr ab
So let me give you what you missing
Also lass mich dir geben, was dir fehlt
I wanna eat you down and give you all my kisses girl
Ich will dich vernaschen und dir all meine Küsse geben, Mädchen
I wanna give you what you need,
Ich will dir geben, was du brauchst,
I wanna give you what you love & ecstasy
Ich will dir geben, was du liebst & Ekstase
(So tell me what is love)
(Also sag mir, was ist Liebe)
Whatchu need
Was du brauchst
Right now, right now
Genau jetzt, genau jetzt
So let me give you what you missing
Also lass mich dir geben, was dir fehlt
I wanna be your only one I'll wash the dishes
Ich will dein Einziger sein, ich wasche das Geschirr ab
So let me give you what you missing
Also lass mich dir geben, was dir fehlt
I wanna eat you down and give you all my kisses girl
Ich will dich vernaschen und dir all meine Küsse geben, Mädchen
She coming running back and back again
Sie kommt immer wieder zurückgerannt
(Back again)
(Wieder zurück)
She coming back I'm running back again
Sie kommt zurück, ich renne wieder zurück
She wanna fall in love with me but I want her friend
Sie will sich in mich verlieben, aber ich will ihre Freundin
She said she want the Malibu but I just got bands (Who)
Sie sagte, sie will den Malibu, aber ich hab gerade Bündel (Wer)
I got her crawling on her knees like she a toddler
Ich bringe sie dazu, auf Knien zu kriechen, als wäre sie ein Kleinkind
I got her looking up to me like I'm a father
Ich bringe sie dazu, zu mir aufzuschauen, als wäre ich ein Vater
I got her giving me some brains oh she a scholar
Ich bringe sie dazu, mir Köpfchen zu geben, oh, sie ist eine Gelehrte
I'm bout to put my hand in it Vince Carter
Ich bin dabei, meine Hand reinzustecken, Vince Carter
Money everything, money over everything
Geld ist alles, Geld über alles
I, I couple and I just bought my chick a wedding ring
Ich, ich hab einiges, und ich hab meiner Süßen grad 'nen Ehering gekauft
I know these suckers wanna be me and that's on everything
Ich weiß, diese Versager wollen wie ich sein, und darauf schwöre ich
But they can never be Makanda and that's on everybody's grave
Aber sie können niemals Makanda sein, und das auf jedermanns Grab
So who you callin' when it's 4th quarter and I'm on tour
Also wen rufst du an, wenn das vierte Viertel ist und ich auf Tour bin
So who you callin' when it's 4am and you want more
Also wen rufst du an, wenn es 4 Uhr morgens ist und du mehr willst
So who you callin' when you freaky nasty laying on the floor moaning
Also wen rufst du an, wenn du versaut und unanständig auf dem Boden liegst und stöhnst
(nasty moaning)
(unanständiges Stöhnen)
So who you callin' when it's 4th quarter and I'm on tour
Also wen rufst du an, wenn das vierte Viertel ist und ich auf Tour bin
So who you callin' when it's 4am and you want more
Also wen rufst du an, wenn es 4 Uhr morgens ist und du mehr willst
So who you callin' when you freaky nasty laying on the floor moaning
Also wen rufst du an, wenn du versaut und unanständig auf dem Boden liegst und stöhnst
(nasty moaning)
(unanständiges Stöhnen)
So tell me why they acting like I'm not him
Also sag mir, warum tun sie so, als wäre ich nicht der Richtige
So why they actin like I'm Rakim
Also warum tun sie so, als wäre ich Rakim
(Pop him)
(Knall ihn ab)
Like I won't grab the semi and won't pop him
Als ob ich nicht die Halbautomatik greife und ihn nicht abknalle
You say you got a baby daddy baby what he gon' do
Du sagst, du hast einen Baby-Daddy, Baby, was wird er tun
You say he makin' all these plans but he ain't checkin' for you
Du sagst, er macht all diese Pläne, aber er kümmert sich nicht um dich
You say he gettin' all this bred but he can't spend it on you
Du sagst, er kriegt all diese Kohle, aber er kann sie nicht für dich ausgeben
You say you lookin' for true love well let me give it to you
Du sagst, du suchst nach wahrer Liebe, nun, lass sie mich dir geben
So let me give you what you missing
Also lass mich dir geben, was dir fehlt
I wanna be your only one I'll wash the dishes
Ich will dein Einziger sein, ich wasche das Geschirr ab
So let me give you what you missing
Also lass mich dir geben, was dir fehlt
I wanna eat you down and give you all my kisses girl
Ich will dich vernaschen und dir all meine Küsse geben, Mädchen
I wanna give you what you need,
Ich will dir geben, was du brauchst,
I wanna give you what you love & ecstasy
Ich will dir geben, was du liebst & Ekstase
(So tell me what is love)
(Also sag mir, was ist Liebe)
Whatchu need
Was du brauchst
Right now, right now
Genau jetzt, genau jetzt
So let me give you what you missing
Also lass mich dir geben, was dir fehlt
I wanna be your only one I'll wash the dishes
Ich will dein Einziger sein, ich wasche das Geschirr ab
So let me give you what you missing
Also lass mich dir geben, was dir fehlt
I wanna eat you down and give you all my kisses girl
Ich will dich vernaschen und dir all meine Küsse geben, Mädchen





Авторы: Samuel Makanda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.