Samuel Mariano - Espírito Santo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Samuel Mariano - Espírito Santo




Espírito Santo
Esprit Saint
Espírito Santo
Esprit Saint
em falar teu nome minh'alma se encheu
Rien que de prononcer ton nom, mon âme s'est remplie
Espírito Santo
Esprit Saint
Paracleto divino, és amigo meu
Paraclet divin, tu es mon ami
Espirìto santo
Esprit Saint
Fique a vontade, a casa é sua
Sentez-vous comme chez vous, la maison est à vous
Arrume como quiser
Aménagez comme vous le souhaitez
Quem me sustenta
Qui me soutient
Quem me alimenta
Qui me nourrit
E me mantei de
Et m'a permis de rester debout
Meu amigo incomparável
Mon ami incomparable
Indiscritível, insondável
Indescriptible, insondable
Não palavras para expressar a gratidão
Il n'y a pas de mots pour exprimer la gratitude
Que minh'alma tem por ti
Que mon âme a pour toi
Me perdoa pois às vezes sou incensível
Pardonnez-moi car parfois je suis insensible
Quando falas então percebo
Quand tu parles, alors je réalise
Que não mereço que me ames tanto assim
Que je ne mérite pas que tu m'aimes autant
Oh meu amigo!
Oh mon ami!
Que bom estar contigo Senhor
Comme c'est bon d'être avec toi Seigneur
Que bom!
Comme c'est bon!
Espírìto Santo
Esprit Saint
Quantas vezes chego em lugares e ouço a tua voz
Combien de fois j'arrive dans des endroits et j'entends ta voix
Vamos embora daqui
Partons d'ici
Pois esse lugar não pra nós
Car cet endroit n'est plus pour nous
Meu amigo Espírito Santo
Mon ami Esprit Saint
Me perdoe por querer aquilo
Pardonnez-moi de vouloir ce que
Que não queres pra mim
Tu ne veux pas pour moi
É nessas horas que percebo
C'est à ces moments-là que je réalise
Que não mereço que me ames tanto assim
Que je ne mérite pas que tu m'aimes autant
Meu amigo incomparável
Mon ami incomparable
Indiscritível, insondável
Indescriptible, insondable
Não palavras para expressar a gratidão
Il n'y a pas de mots pour exprimer la gratitude
Que minh'alma tem por ti
Que mon âme a pour toi
Me perdoa pois às vezes sou incensível
Pardonnez-moi car parfois je suis insensible
Quando falas então percebo
Quand tu parles, alors je réalise
Que não mereço que me ames tanto assim
Que je ne mérite pas que tu m'aimes autant
Meu amigo
Mon ami
Espírìto Santo de Deus
Esprit Saint de Dieu
Não palavras para expressar a gratidão
Il n'y a pas de mots pour exprimer la gratitude
Que minh'alma tem por ti
Que mon âme a pour toi
Me perdoa pois às vezes eu sou incensível
Pardonnez-moi car parfois je suis insensible
Quando falas então percebo
Quand tu parles, alors je réalise
Que eu não mereço que me ames
Que je ne mérite pas que tu m'aimes
Tanto assim
Autant
Meu amigo Espírìto Santo
Mon ami Esprit Saint





Авторы: Samuel Mariano Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.