Glorifica - Samuel Mariano перевод на русский

Glorifica

Um dia o inimigo se encontrou com Deus
E os dois começaram a conversar
E o senhor lhe perguntou:
Visse o meu servo Jó?
Homem temente que do mal sabe se desviar
Porém, o inimigo lhe respondeu: Jó?
Ele é fiel a ti, oh, por causa de tudo que tem
Quero vê-lo continuar assim se tocares em sua riqueza
Se tocares em sua família e na saúde também

Deus lhe autorizou tocar em tudo
Que Jó construiu com suas próprias mãos
Daí Deus lhe avisou toque em tudo o que quiser
Porém jamais toque no seu coração

Então daí começou o sofrimento de Jó
Em fração de tempo começou a perder tudo
Seus bens, sua família começou se desfazer
E o pior é que era em fração de segundos
Um dia a sua mulher assim falou: Jó
Amaldiçoa esse teu Deus e morre, e acaba com essa tua dor
Porém Jó disse: Deus me deu e ele mesmo tomou
Bendito seja o nome do senhor

Glorificar na prova
Exaltar na prova
Cantar um hino mesmo sem saber
O corpo dolorido, coração ferido
Mesmo entre os cacos ele ainda crê
Que tem um Deus no céu que vai se levantar
E vai restituir tudo o que ele perdeu
O inimigo não entende o que na hora do aperto
Glorifica a Deus

Glorifica, glorifica!
Glorifica este é o idioma de quem quer falar com Deus
Glorifica, glorifica! Glorifica, glorifica!
Enquanto glorificas Deus está restituindo tudo o que você perdeu

Glorificar na prova
Exaltar na prova
Cantar um hino mesmo sem saber
O corpo dolorido, misturando as letras
Mesmo sem saber direito ele ainda crê
Que há um Deus no céu que vai se levantar
E vai restituir tudo o que ele perdeu
O inimigo não entende nada porque quando vai olhar a tua casa
Você está glorificando a Deus

Glorifica, glorifica! Glorifica, glorifica!
Glorifica este é o idioma de quem quer falar com Deus
Glorifica, glorifica! Glorifica, glorifica!
Glorifica, glorifica! Glorifica, glorifica!
Glorifica, Deus está restituindo tudo o que você perdeu
Glorifica, Deus está restituindo tudo o que você perdeu
Glorifica, Deus está restituindo tudo o que você perdeu
Receba de volta o que é seu
Dá uma glória aí

Прославь Его

Однажды дьявол повстречал Бога,
И между ними завязался разговор.
Господь спросил его:
«Ты видел раба Моего, Иова?
Человек богобоязненный, умеющий избегать зла».
Дьявол же ответил: «Иов?
Он верен Тебе, о, только из-за всего, что имеет.
Хочу посмотреть, как он запоёт, если лишится богатства,
Если лишится семьи и здоровья своего».

Бог позволил ему коснуться всего,
Чего Иов достиг своими руками.
Но Бог предупредил: «Тронь всё, что хочешь,
Но к сердцу его не прикасайся».

И вот начались страдания Иова.
В мгновение ока он начал терять всё:
Своё добро, свою семью, которая начала распадаться.
И хуже всего было то, что всё происходило за считанные секунды.
Однажды жена его сказала ему: «Иов,
Прокляни ты Бога своего и умри, положи конец своей боли».
Но Иов ответил: «Бог дал, Бог и взял,
Да будет благословенно имя Господне».

Прославлять в испытаниях,
Вознести хвалу в испытаниях.
Петь гимн, даже не зная,
Тело болит, сердце разбито,
Но даже среди осколков он всё ещё верит,
Что есть на небесах Бог, который поднимется
И вернёт всё, что он потерял.
Враг не понимает, что в час нужды,
Нужно славить Бога.

Прославляй, прославляй!
Прославление – это язык, на котором нужно говорить с Богом.
Прославляй, прославляй! Прославляй, прославляй!
Пока ты славишь, Бог восстанавливает всё, что ты потеряла.

Прославлять в испытаниях,
Вознести хвалу в испытаниях.
Петь гимн, даже не зная,
Тело болит, слова путаются,
Но даже не зная точно, он всё ещё верит,
Что есть на небесах Бог, который поднимется
И вернёт всё, что он потерял.
Враг ничего не понимает, потому что, когда он смотрит на твой дом,
Ты славишь Бога.

Прославляй, прославляй! Прославляй, прославляй!
Прославление – это язык, на котором нужно говорить с Богом.
Прославляй, прославляй! Прославляй, прославляй!
Прославляй, прославляй! Прославляй, прославляй!
Прославляй, Бог восстанавливает всё, что ты потеряла.
Прославляй, Бог восстанавливает всё, что ты потеряла.
Прославляй, Бог восстанавливает всё, что ты потеряла.
Получи обратно то, что принадлежит тебе.
Воздай хвалу!