Текст и перевод песни Samuel Mariano - Uma Canção pra Ti

Uma Canção pra Ti

Preciso cantar uma canção pra Ti
Dizer que sem o Teu amor não sobreviverei
Preciso dar o meu melhor pra Ti
E uma forma de Te agradar, eu buscarei

És meu tudo, és tudo que tenho
Minha paz, o meu esconderijo
Meu refúgio e fortaleza
Tu és o meu amor

Minha esperança está em Ti
Minha confiança é em Ti, Senhor
Já não dá pra me imaginar
Sem Ti, Senhor

Eu quero mais, a cada dia Te conhecer
Quero viver uma experiência sobrenatural
Eu quero mais, a cada dia Te conhecer
Preciso viver numa dimensão espiritual

Oh, Deus

Mais que canção, Senhor
Mais que rima, mais que poesias
Me permita entrar na sala do Teu trono
E cantar alguma coisa que toque o Teu coração

Alguma coisa que faça o Senhor
Se levantar do trono para me ouvir
Ah, Deus!

Preciso cantar uma canção (meu vocal)
(Pra Ti)
Dizer que sem o Teu amor
(Não sobreviverei) não sobreviverei

Preciso dar o meu melhor (pra Ti)
E uma forma de Te agradar, eu buscarei, porque
És meu tudo, és tudo que tenho
Minha paz, o meu esconderijo
Meu refúgio e fortaleza, Tu és o meu amor

Minha esperança está em Ti
Minha confiança vem de Ti
Já não dá pra me imaginar
Sem Ti, Senhor

Eu quero mais, a cada dia Te conhecer
Quero viver uma experiência sobrenatural
Eu quero mais, a cada dia Te conhecer
Preciso viver numa dimensão espiritual

Eu vou dizer que és Santo, Santo
Santo és, Senhor
Eu vou dizer que és Santo, Santo
Santo és Tu, Senhor

Santo (Santo)
Santo (Santo)
Santo és, Senhor

Eu vou dizer que és Santo (Santo)
Santo (Santo)
Santo és Tu, Senhor

Santo és Tu (preciso cantar uma canção pra Ti)
Santo és, Senhor, eu preciso, sim
(Preciso cantar uma canção) eu preciso cantar
Para o Santo dos santos (pra Ti)

Eu preciso, sim, cantar uma canção
(Preciso cantar uma canção) que agrade o Teu
Coração, Senhor (pra Ti)

(Preciso cantar uma canção)
Pra Ti

Une Chanson pour Toi

J'ai besoin de te chanter une chanson
Te dire que sans ton amour, je ne survivrai pas
J'ai besoin de donner mon meilleur pour toi
Et je chercherai un moyen de te plaire

Tu es tout pour moi, tu es tout ce que j'ai
Ma paix, mon refuge
Mon abri et ma forteresse
Tu es mon amour

Mon espoir est en toi
Ma confiance est en toi, Seigneur
Je ne peux plus m'imaginer
Sans toi, Seigneur

Je veux en savoir plus, te connaître chaque jour
Je veux vivre une expérience surnaturelle
Je veux en savoir plus, te connaître chaque jour
J'ai besoin de vivre dans une dimension spirituelle

Oh, Dieu

Plus qu'une chanson, Seigneur
Plus qu'une rime, plus que des poèmes
Permets-moi d'entrer dans la salle de ton trône
Et de chanter quelque chose qui touche ton cœur

Quelque chose qui fasse que le Seigneur
Se lève de son trône pour m'entendre
Ah, Dieu !

J'ai besoin de te chanter une chanson (ma voix)
(Pour toi)
Te dire que sans ton amour
(Je ne survivrai pas) je ne survivrai pas

J'ai besoin de donner mon meilleur (pour toi)
Et je chercherai un moyen de te plaire, parce que
Tu es tout pour moi, tu es tout ce que j'ai
Ma paix, mon refuge
Mon abri et ma forteresse, tu es mon amour

Mon espoir est en toi
Ma confiance vient de toi
Je ne peux plus m'imaginer
Sans toi, Seigneur

Je veux en savoir plus, te connaître chaque jour
Je veux vivre une expérience surnaturelle
Je veux en savoir plus, te connaître chaque jour
J'ai besoin de vivre dans une dimension spirituelle

Je vais dire que tu es saint, saint
Saint es-tu, Seigneur
Je vais dire que tu es saint, saint
Saint es-tu, Seigneur

Saint (Saint)
Saint (Saint)
Saint es-tu, Seigneur

Je vais dire que tu es saint (saint)
Saint (Saint)
Saint es-tu, Seigneur

Saint es-tu (j'ai besoin de te chanter une chanson)
Saint es-tu, Seigneur, j'en ai besoin, oui
(J'ai besoin de te chanter une chanson) j'ai besoin de chanter
Pour le Saint des saints (pour toi)

J'en ai besoin, oui, de te chanter une chanson
(J'ai besoin de te chanter une chanson) qui plaise à ton
Cœur, Seigneur (pour toi)

(J'ai besoin de te chanter une chanson)
Pour toi