Jah Arise - Dj Nicholas , Samuel Medas перевод на немецкий

Jah Arise

Oh yeah yeah
Oh God have mercy
(Samuel)
Oh the Lord shall go before me

Let Jah arise
And His enemies be scattered
Four ways to run and many ways to die
Arise!
And I shall stand still and behold salvation with my own eyes
Let Jah arise
And His enemies be scattered
Four ways to run and many ways to die
(Flee)
Arise!
I shall stand still and behold Jesus Christ when He cracks the sky

Nicholas look how dem sorry
But we don′t deal with bombs and ammunitions no
Sorry
We don't know too many politicians no
Sorry
And we don′t have no big affiliations
We run up inna de secret place and make our petitions to Jah
(God alone)
Pity thing dem never know
When they touch we they touch the Lord's anointing
And that is true
(Touch not)
Weeping may endure for tonight
But tell me what dem ah gon' do

When Jah arise
All the enemies are scattered
Four ways to run and many ways to die
Arise!
And I shall stand still and behold salvation drawing nigh
When Jah arise
All His enemies are scattered
Four ways to run and many ways to die
Arise!
And on the day of judgment I want to be leaning on the Lord′s side

Samuel me seh me sorry
Fi those who did ah play with him and fluid them ah carry
Fi those who lose the faith and all because they couldn′t tarry
Fi who a commit murder and ah hike down the ally
And ah keep palms house down ah de valley
Me sorry
Fi who ah sell the Gospel like a food pon trolley
And ah turn God sheep inna puppet and dolley
Fi try compare the great Potter with Harry
Two negative na fi marry

When Jah arise
All His enemies will scatter
Four ways to run and many ways to die
Arise!
And I shall stand and see
The redemption of the Lord as He draws nigh
Let Jah arise
All His enemies are scattered
Four ways to run and many ways to die
Arise!
And on the day of judgment I want to be leaning on the Lord's side

Nicholas tell me the truth
How much longer we gon′ lead the Lord's people astray
Just to keep our pocket fat we lie every Sunday
False prophecy fi give them false hope
Them feet nah firm upon the rock and now them can′t cope
It's only by grace that we′re still living
Cause God's given us time to change
But one day de system ah gon' turn upside down
And everything ah rearrange

Well hear me (yo)
So get up
Stand up
Stand up and be counted among the righteous
Victorious
Jesus has prepared a place
He′s coming back
Glorious
And we shall reign with Him
That′s what He assures us
(So serious)
God shall restore us
Reach to Him in faith and He will never ignore us
He came to change our heart whether ya simple or notorious
Samuel touch sound again
And sing the chorus

When Jah arise
All His enemies will scatter
Four ways to run and many ways to die
Arise!
And I shall stand and see
The redemption of the Lord as He draws nigh
When Jah arise
Yes all His enemies will scatter
Four ways to run and many ways to many ways to many ways
Arise!
And I shall stand and see the redemption of the Lord as He draws nigh
Yeah

Oh God
Set everything in order

Jah erwacht

Oh yeah yeah
Oh Gott, hab Erbarmen
(Samuel)
Oh, der Herr wird vor mir hergehen

Lass Jah erwachen
Und seine Feinde werden zerstreut
Vier Wege zu fliehen und viele Wege zu sterben
Erwache!
Und ich werde stillstehen und das Heil mit eigenen Augen sehen
Lass Jah erwachen
Und seine Feinde werden zerstreut
Vier Wege zu fliehen und viele Wege zu sterben
(Flieh)
Erwache!
Ich werde stillstehen und Jesus Christus sehen, wenn er den Himmel spaltet

Nicholas, schau, wie erbärmlich sie sind
Aber wir beschäftigen uns nicht mit Bomben und Munition, nein
Erbärmlich
Wir kennen nicht zu viele Politiker, nein
Erbärmlich
Und wir haben keine großen Verbindungen
Wir flüchten uns an den geheimen Ort und richten unsere Bitten an Jah
(Nur Gott)
Bedauernswert, dass sie es nicht wissen
Wenn sie uns berühren, berühren sie die Salbung des Herrn
Und das ist wahr
(Berühre nicht)
Weinen mag diese Nacht andauern
Aber sag mir, was sie tun werden

Wenn Jah erwacht
Werden alle Feinde zerstreut
Vier Wege zu fliehen und viele Wege zu sterben
Erwache!
Und ich werde stillstehen und das Heil nahe kommen sehen
Wenn Jah erwacht
Werden alle seine Feinde zerstreut
Vier Wege zu fliehen und viele Wege zu sterben
Erwache!
Und am Tag des Gerichts möchte ich mich an die Seite des Herrn lehnen

Samuel, ich sage, es tut mir leid
Für die, die mit ihm spielten und ihr Spiel trieben
Für die, die den Glauben verloren, weil sie nicht ausharrten
Für die, die mordeten und durch die Gassen flohen
Und Palms Haus im Tal niederbrannten
Es tut mir leid
Für die, die das Evangelium wie Essen auf einem Wagen verkauften
Und Gottes Schafe zu Puppen machten
Für den Versuch, den großen Töpfer mit Harry zu vergleichen
Zwei Negative sind nicht zu vereinen

Wenn Jah erwacht
Werden alle seine Feinde zerstreut
Vier Wege zu fliehen und viele Wege zu sterben
Erwache!
Und ich werde stehen und sehen
Die Erlösung des Herrn, wenn er naht
Lass Jah erwachen
Alle seine Feinde werden zerstreut
Vier Wege zu fliehen und viele Wege zu sterben
Erwache!
Und am Tag des Gerichts möchte ich mich an die Seite des Herrn lehnen

Nicholas, sag mir die Wahrheit
Wie viel länger werden wir das Volk des Herrn in die Irre führen
Nur um unsere Taschen zu füllen, lügen wir jeden Sonntag
Falsche Prophezeiungen, um ihnen falsche Hoffnung zu geben
Ihre Füße stehen nicht fest auf dem Felsen und jetzt können sie nicht klarkommen
Nur durch Gnade leben wir noch
Denn Gott gab uns Zeit zur Veränderung
Doch eines Tages wird das System auf den Kopf gestellt
Und alles wird neu geordnet

Hör mich an (yo)
Steh auf
Steh auf
Steh auf und zähle zu den Gerechten
Siegreich
Jesus hat einen Platz vorbereitet
Er kommt zurück
Herrlich
Und wir werden mit ihm herrschen
Das verspricht er uns
(So ernst)
Gott wird uns wiederherstellen
Wende dich im Glauben an ihn und er wird uns nie ignorieren
Er kam, um unsere Herzen zu ändern, ob einfach oder berüchtigt
Samuel, spiel den Sound nochmal
Und sing den Refrain

Wenn Jah erwacht
Werden alle seine Feinde zerstreut
Vier Wege zu fliehen und viele Wege zu sterben
Erwache!
Und ich werde stehen und sehen
Die Erlösung des Herrn, wenn er naht
Wenn Jah erwacht
Ja, alle seine Feinde werden zerstreut
Vier Wege zu fliehen und viele Wege zu vielen Wegen zu vielen Wegen
Erwache!
Und ich werde stehen und die Erlösung des Herrn sehen, wenn er naht
Yeah

Oh Gott
Orde alles nach deinem Willen