Ready - Samuel Medas перевод на немецкий

Ready

Remember when you started out
With just one dream
Resources could not be seen
Remember when you stayed up
Late at night
Tryina work out the in-betweens

Remember your passion
Remember your drive
Remember how you felt inside
Remember when you felt
You could conquer the world
And no mountain was too high

But now the storms have passed your way
What you gonna do?
What you gonna do?
And the sun didn′t shine today
What you gonna do?
Tell me what you gonna do?

The enemy's assignment is to keep you down
Bring you disappointment from all around
But greater is He that′s inside of you
He'll help you to stand your ground

Push a little harder
Go a little further
Pray a little deeper
Clinging to the keeper
Till you reach the finish line don't you stop
Tell the devil bring all he got

Cause you′re ready (ohhhh)
Don′t you stop, don't you stop, don′t you ever give up
You're ready, you were born for this
Don′t you stop, don't you stop, don′t you ever look back
Tell them You're ready, bring it on, bring it on
Don't you stop, don′t you stop, don′t you ever give up
You're ready
Don′t you stop, don't you stop, keep pressing to the top
Ohhhh

Remember the day when you risked everything
Just to make your dreams take flight
Remember when people didn′t understand
Your plans but that was quite alright
Remember your mission, remember your vows
Remember how you felt inside
Remember when you knew God had your back
And He was gonna be your guide

But now the storms have passed your way
What you gonna do?
What you gonna do?
And the sun didn't shine today
What you gonna do?
Friend what you gonna do? (listen to me)

Nobody ever promised
That the road was nice
And if your dreams gon′ live
You gotta pay the price
You're got to know
Your friends from your foes
In hard times your faith must rise

Push a little harder
Go a little further
Pray a little deeper
Clinging to the keeper
Till you reach the finish line don't you stop
Tell the devil bring all he got

Cause you′re ready, no no no
Don′t you stop, don't you stop, don′t you ever give up
You're ready, you were born for this
Don′t you stop, don't you stop, don′t you ever look back
You're ready, no no no
Don't you stop, don′t you stop, don′t you ever give up
Tell them you're ready (ohhh)
Don′t you stop, don't you stop, keep pressing to the top

I know it′s looking like your darkest day
But it's your finest hour
Child of a king you better
Use that power
You′re a go-getter so
You better go get it
Setbacks may come to distract
But don't let it
When your knees grow weak
Your faith gotta speak
Every promise gotta keep
Every goal you gotta meet
Yeah the doubters will doubt
But the giants will fall
Walk in your purpose
Answer the call

And you can't go soft
Gotta go hard
Can′t go soft
Gotta go hard

Push a little harder
Go a little further
Pray a little deeper
Clinging to the keeper
Till you reach the finish line don′t you stop
Tell the devil bring all he got

Cause you're ready

Bereit

Erinnere dich, als du anfingst
Mit nur einem Traum
Ressourcen waren nicht zu sehen
Erinnere dich, als du aufbliebst
Spät in der Nacht
Versuchtest, die Zwischenschritte zu klären

Erinnere dich an deine Leidenschaft
Erinnere dich an deinen Antrieb
Erinnere dich, wie du dich innerlich gefühlt hast
Erinnere dich, als du fühltest
Du könntest die Welt erobern
Und kein Berg war zu hoch

Aber jetzt sind Stürme deinen Weg gekreuzt
Was wirst du tun?
Was wirst du tun?
Und die Sonne schien heute nicht
Was wirst du tun?
Sag mir, was wirst du tun?

Die Aufgabe des Feindes ist es, dich niederzuhalten
Dir Enttäuschung von überall her zu bringen
Aber größer ist Er, der in dir ist
Er wird dir helfen, standhaft zu bleiben

Streng dich etwas mehr an
Geh ein bisschen weiter
Bete etwas tiefer
Klammere dich an den Bewahrer
Bis du die Ziellinie erreichst, hör nicht auf
Sag dem Teufel, er soll alles bringen, was er hat

Denn du bist bereit (ohhhh)
Hör nicht auf, hör nicht auf, gib niemals auf
Du bist bereit, du wurdest dafür geboren
Hör nicht auf, hör nicht auf, schau niemals zurück
Sag ihnen, du bist bereit, nur her damit, nur her damit
Hör nicht auf, hör nicht auf, gib niemals auf
Du bist bereit
Hör nicht auf, hör nicht auf, dränge weiter nach oben
Ohhhh

Erinnere dich an den Tag, als du alles riskiert hast
Nur damit deine Träume fliegen lernen
Erinnere dich, als die Leute nicht verstanden
Deine Pläne, aber das war völlig in Ordnung
Erinnere dich an deine Mission, erinnere dich an deine Gelübde
Erinnere dich, wie du dich innerlich gefühlt hast
Erinnere dich, als du wusstest, dass Gott dir den Rücken stärkt
Und Er dein Führer sein würde

Aber jetzt sind Stürme deinen Weg gekreuzt
Was wirst du tun?
Was wirst du tun?
Und die Sonne schien heute nicht
Was wirst du tun?
Freundin, was wirst du tun? (hör mir zu)

Niemand hat je versprochen
Dass der Weg schön ist
Und wenn deine Träume leben sollen
Musst du den Preis zahlen
Du musst wissen
Deine Freunde von deinen Feinden
In schweren Zeiten muss dein Glaube wachsen

Streng dich etwas mehr an
Geh ein bisschen weiter
Bete etwas tiefer
Klammere dich an den Bewahrer
Bis du die Ziellinie erreichst, hör nicht auf
Sag dem Teufel, er soll alles bringen, was er hat

Denn du bist bereit, nein nein nein
Hör nicht auf, hör nicht auf, gib niemals auf
Du bist bereit, du wurdest dafür geboren
Hör nicht auf, hör nicht auf, schau niemals zurück
Du bist bereit, nein nein nein
Hör nicht auf, hör nicht auf, gib niemals auf
Sag ihnen, du bist bereit (ohhh)
Hör nicht auf, hör nicht auf, dränge weiter nach oben

Ich weiß, es sieht aus wie dein dunkelster Tag
Aber es ist deine größte Stunde
Kind eines Königs, du solltest besser
Diese Macht nutzen
Du bist eine Macherin, also
Hol es dir besser
Rückschläge mögen kommen, um abzulenken
Aber lass es nicht zu
Wenn deine Knie schwach werden
Muss dein Glaube sprechen
Jedes Versprechen musst du halten
Jedes Ziel musst du erreichen
Ja, die Zweifler werden zweifeln
Aber die Riesen werden fallen
Wandle in deiner Bestimmung
Folge dem Ruf

Und du darfst nicht nachgeben
Musst hart bleiben
Darfst nicht nachgeben
Musst hart bleiben

Streng dich etwas mehr an
Geh ein bisschen weiter
Bete etwas tiefer
Klammere dich an den Bewahrer
Bis du die Ziellinie erreichst, hör nicht auf
Sag dem Teufel, er soll alles bringen, was er hat

Denn du bist bereit