Текст и перевод песни Samuel Rosales y Su Banda Sierra Grande feat. Sergio Hernandez y Su Maverick Show - Parece Espacial
Cuando
yo
creía
que
nada
valía
Quand
je
pensais
que
rien
n'avait
de
valeur
Cervezas
bien
frías
Bières
bien
fraîches
De
fiesta
me
iba
J'allais
faire
la
fête
Te
me
apareciste
aquel
día
bonita
Tu
es
apparue
ce
jour-là,
belle
Preciosa
bendita
que
diosa
divina
Précieuse
bénie,
quelle
déesse
divine
Cuando
yo
creía
que
nada
valía
Quand
je
pensais
que
rien
n'avait
de
valeur
Cervezas
bien
frías
Bières
bien
fraîches
De
fiesta
me
iba
J'allais
faire
la
fête
Te
apareciste
aquel
día
bonita
Tu
es
apparue
ce
jour-là,
belle
Preciosa
bendita
que
diosa
divina
Précieuse
bénie,
quelle
déesse
divine
Eres
estrella
brillante
Tu
es
une
étoile
brillante
Sonrrisa
impactante
Sourire
saisissant
Tu
cuerpo,
Es
arte
Ton
corps,
c'est
de
l'art
Solo
pensaba
en
besarte
Je
pensais
juste
à
t'embrasser
Ver
cómo
enamorarte
Voir
comment
te
conquérir
Y
darte
Et
te
donner
Lo
más
importante
Le
plus
important
Iiluminas
el
camino
de
mi
mundo
entero
Tu
illumines
le
chemin
de
mon
monde
entier
El
esplendor
que
generas
parece
espacial
L'éclat
que
tu
génères
semble
spatial
Te
pienso
mucho
y
te
celo
Je
pense
beaucoup
à
toi
et
je
suis
jaloux
Te
sueño
despiero
Je
rêve
de
toi
éveillé
Suspiro
y
confío
Je
soupire
et
je
suis
confiant
Que
nunca
te
irás
Que
tu
ne
partiras
jamais
Yo
te
dedico
mis
días
Je
te
dédie
mes
jours
Y
canciones
Et
des
chansons
Te
prometo
una
vida
completa
Je
te
promets
une
vie
complète
De
felicidad
De
bonheur
Eres
estrella
brillante
Tu
es
une
étoile
brillante
Sonrrisa
impactante
Sourire
saisissant
Tu
cuerpo,
Es
arte
Ton
corps,
c'est
de
l'art
Solo
pensaba
en
besarte
Je
pensais
juste
à
t'embrasser
Ver
cómo
enamorarte
Voir
comment
te
conquérir
Y
darte
Et
te
donner
Lo
más
importante
Le
plus
important
Iiluminas
el
camino
de
mi
mundo
entero
Tu
illumines
le
chemin
de
mon
monde
entier
El
esplendor
que
generas
parece
espacial
L'éclat
que
tu
génères
semble
spatial
Te
pienso
mucho
y
te
celo
Je
pense
beaucoup
à
toi
et
je
suis
jaloux
Te
sueño
despierto
Je
rêve
de
toi
éveillé
Suspiro
y
confío
Je
soupire
et
je
suis
confiant
Que
nunca
te
irás
Que
tu
ne
partiras
jamais
Yo
te
dedico
mis
días
Je
te
dédie
mes
jours
Y
canciones
Et
des
chansons
Te
prometo
una
vida
completa
Je
te
promets
une
vie
complète
De
felicidad
De
bonheur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.