Текст и перевод песни Samuel Rosales Y Su Banda Sierra Grande - No Me Quería Enamorar

No Me Quería Enamorar

No me podía enamorar
Porque sufrí al recordar
Que cuando amé, lloré
Pero tú eres especial
Porque me has hecho olvidar
Lo que sufrí ayer
Junto a tí la vida ya no es igual
Con tu luz mis ojos vuelven a mirar
Este sentimiento nunca va a acabar
Porque nuestro amor es de verdad
Deseo que siempre, estés a mi lado
Y no separarnos jamás
Te tengo, que suerte
Ya olvidé el pasado
Y ahora en mi presente tú estás
No me podía enamorar
Y tú me diste la señal
Que me enseñó el camino a la felicidad
Junto a tí la vida ya no es igual
Con tu luz mis ojos vuelven a mirar
Este sentimiento nunca va a acabar
Porque nuestro amor es de verdad
Deseo que siempre, estés a mi lado
Y no separarnos jamás
Te tengo, que suerte
Ya olvidé el pasado
Y ahora en mi presente tú estás
No me podía enamorar
Y tú me diste la señal
Que me enseñó el camino a la felicidad

Я не хотел влюбляться

Я не мог влюбиться,
Ведь страдал, вспоминая,
Как, любя, я плакал.
Но ты особенная,
Ты заставила меня забыть
То, что я пережил вчера.
Рядом с тобой жизнь уже не та,
С твоим светом мои глаза снова видят.
Это чувство никогда не кончится,
Потому что наша любовь настоящая.
Хочу, чтобы ты всегда была рядом со мной,
И чтобы мы никогда не расставались.
Ты моя, какая удача!
Я уже забыл прошлое,
И теперь в моем настоящем есть ты.
Я не мог влюбиться,
А ты дала мне знак,
Который указал мне путь к счастью.
Рядом с тобой жизнь уже не та,
С твоим светом мои глаза снова видят.
Это чувство никогда не кончится,
Потому что наша любовь настоящая.
Хочу, чтобы ты всегда была рядом со мной,
И чтобы мы никогда не расставались.
Ты моя, какая удача!
Я уже забыл прошлое,
И теперь в моем настоящем есть ты.
Я не мог влюбиться,
А ты дала мне знак,
Который указал мне путь к счастью.