Текст и перевод песни Samuel Seo - S W I R L

S W I R L

SWIRL SWIRL SWIRL SWIRL SWIRL
SWIRL SWIRL SWIRL SWIRL SWIRL

하얀색이 제일 끌려
어떤 색보다도 맘에 들어
어떤 소릴 입혀놔도 어울려
때묻지 않아 참 좋은걸
너의 삶을 종이 삼아서
작은 음을 칠해보는 걸
즐기고 있어 늘 밝은
너의 하루를 내일은 어둡게도
바꿀 수 있어 나의 손으로 만난 적도 없는
너의 일곱 요일을 꾸미는 건
너무 매력적인 일인걸
그 어떤 노래보다도
난 내 소리가 맘에 들어
내가 돈이 많아 진대도
I won't let it

SWIRL SWIRL SWIRL SWIRL SWIRL
I won't let it swirl
다 가는 길로
흘러 흘러 흘러 흘러 흘러
보내긴 싫기에

요즘 뭐가 유행한다며
누군가 그 길을 가는 건
인정해줄 수는 있어도
함께 하진 않을 거라고
더 나은 소릴 만들고 싶은 것 뿐야
네 하루를 더 다채롭게 해주고 싶어
내가 하고 있는 건
이런 작은 노력뿐일 지라도
분명 너에겐 특별할 것이라 믿어
내게 있어 지금 쓰고 있는 이건
그 어떤 노래보다도 깊게 전해졌으면 해
내가 변할 수는 있어도
이 소리만큼은 절대

SWIRL SWIRL SWIRL SWIRL
다 가는 길로
흘러 흘러 흘러 흘러 흘러
보내긴 싫기에
내 소리는 더
위에 위에 위에 위에 위에
있어야 해서
다른 것과 같이
놓여 놓여 놓여 놓여 놓여
있지는 않았으면 좋겠어

Круговорот

КРУГОМ КРУГОМ КРУГОМ КРУГОМ КРУГОМ
КРУГОМ КРУГОМ КРУГОМ КРУГОМ КРУГОМ

Меня больше всего привлекает белый цвет,
Он мне нравится больше любого другого.
К нему подходит любой звук,
И мне нравится его чистота.
Твоя жизнь — как чистый лист,
На котором я рисую музыку.
Я наслаждаюсь этим, всегда яркий,
Твой день я могу сделать темным завтра,
Своими руками, даже не встречаясь с тобой.
Раскрашивать твои будни —
Очень увлекательное занятие.
Больше любой песни,
Мне нравится моя музыка.
Даже если я разбогатею,
Я не позволю этому случиться.

КРУГОМ КРУГОМ КРУГОМ КРУГОМ КРУГОМ
Я не позволю этому кружиться.
Все идут одной дорогой,
Плывут по течению, плывут, плывут, плывут,
А я не хочу отпускать.

Говорят, сейчас это модно,
Кто-то идет этим путем,
Я могу это принять,
Но не буду следовать за ними.
Я просто хочу создавать лучшую музыку,
Хочу сделать твои дни ярче.
То, что я делаю,
Может быть, лишь малая часть,
Но я верю, что для тебя это особенное.
То, что я сейчас пишу,
Я хочу, чтобы это тронуло тебя глубже, чем любая другая песня.
Я могу измениться,
Но этот звук никогда.

КРУГОМ КРУГОМ КРУГОМ КРУГОМ
Все идут одной дорогой,
Плывут по течению, плывут, плывут, плывут,
А я не хочу отпускать.
Мой звук должен быть
Выше, выше, выше, выше, выше,
Поэтому
Я не хочу, чтобы он был
На одном уровне, на одном уровне, на одном уровне, на одном уровне,
С чем-то другим.