Samuel Shabazz - Nobody Til Somebody Kill You (feat. BandGang Lonnie Bands) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Samuel Shabazz - Nobody Til Somebody Kill You (feat. BandGang Lonnie Bands)




Nobody Til Somebody Kill You (feat. BandGang Lonnie Bands)
Personne avant qu'on te tue (feat. BandGang Lonnie Bands)
Mama asked me whats my plans
Maman m'a demandé quels étaient mes projets
I said running out of rubber bands
J'ai dit que j'étais à court d'élastiques
Bad bitch that i can′t stand
Une salope que je ne supporte pas
But i love her thats my dog
Mais je l'aime, c'est mon chien
Do whatever for my dogs
Je fais tout pour mes chiens
Give my last to my mans
Je donne mon dernier à mes mecs
I was the man with the plan
J'étais le mec avec le plan
Since back when niggas was smoking gan
Depuis l'époque les mecs fumaient du gan
You aint gotta ask i understand
Tu n'as pas à me le demander, je comprends
You aint gotta feel me fuck a fan bitch
Tu n'as pas à me sentir, fuck une fan bitch
You aint in them trenches
Tu n'es pas dans ces tranchées
Seeing the eyes of them niggas
En voyant les yeux de ces mecs
That'll die for a chance to feed the fam
Qui mourront pour avoir une chance de nourrir la famille
My nigga on the run
Mon négro est en fuite
My income come from outta state
Mes revenus viennent de l'extérieur de l'État
My dog think he buns
Mon chien pense qu'il est un mec à femmes
We running lights we smoking dank
On roule à toute vitesse, on fume du gros
My shoulders weigh a ton
Mes épaules pèsent une tonne
They hated that we won
Ils détestaient qu'on gagne
How the fuck you mad at me when all i ever showed was love
Comment tu peux être énervé contre moi alors que je n'ai jamais montré que de l'amour ?
Tell God come get me if my bitch aint pretty
Dis à Dieu de venir me chercher si ma meuf n'est pas belle
And my niggas aint the realest yea
Et si mes négros ne sont pas les plus vrais, ouais
Long way from all my friends being stealers dealers killers
Loin de tous mes amis qui sont des voleurs, des dealers, des tueurs
You wasn′t with us you won't feel this yea
Tu n'étais pas avec nous, tu ne ressentiras pas ça, ouais
They say you aint nobody till somebody kill you
Ils disent que tu n'es personne tant que quelqu'un ne te tue pas
I come from the realist I'm my mamas baby
Je viens des réalistes, je suis le bébé de ma maman
I′m my niggas nigga I′m that nigga nigga
Je suis le négro de mes négros, je suis ce négro négro
Im that nigga nigga Im that mutha fuckin yea
Je suis ce négro négro, je suis ce putain de ouais
Hey its different when you live it
Hé, c'est différent quand tu le vis
Live yo dog turning witness
Vivre ton chien qui se fait témoin
I've been traveling on my pivot pivot getting yea
J'ai voyagé sur mon pivot pivot getting ouais
Gotta to pay my dog visit man they gave double digits
Je dois aller rendre visite à mon chien, on leur a donné des chiffres à deux chiffres
Heard them boys tryna kill me tell em get it in
J'ai entendu dire que ces mecs essayaient de me tuer, dis-leur de venir chercher
We the ones that kill the killers
On est ceux qui tuent les tueurs
We the ones that serve the dealers
On est ceux qui servent les dealers
Sick as hell just off this pill dust I′m sick in the head
J'ai la nausée juste à cause de cette poussière de pilule, je suis malade dans la tête
Young niggas pulling triggers
De jeunes négros tirent sur les gâchettes
He aint have no pot to piss in
Il n'avait pas de pot pour pisser
You can't judge him you won′t feel him you was spoon fed
Tu ne peux pas le juger, tu ne le ressentiras pas, tu as été nourri à la cuillère
The feds a get you o n yo worse day ooh
Les flics vont te prendre à ton pire jour, ouh
God forgive me I've been sinning in the worse way ooh
Dieu me pardonne, j'ai péché de la pire des manières, ouh
I even got my bitch selling pussy on church day ooh
J'ai même fait vendre sa chatte à ma meuf le jour du dimanche, ouh
Them people just raided me ooh on thursday ooh ooh
Ces gens m'ont fait un raid, ouh, jeudi, ouh ouh
Pull up to the airport need a one way huh
Je me suis arrêté à l'aéroport, j'ai besoin d'un aller simple, hein
You can lose yo life forever just off one play huh huh
Tu peux perdre ta vie à jamais juste à cause d'un jeu, hein hein
They gone let you make your money till its gunplay huh huh
Ils vont te laisser faire ton argent jusqu'à ce que ce soit une fusillade, hein hein
I pray to God I make it out this shit one day ooh
Je prie Dieu que je m'en sorte un jour, ouh
Tell God come get me if my bitch aint pretty
Dis à Dieu de venir me chercher si ma meuf n'est pas belle
And my niggas aint the realest yea
Et si mes négros ne sont pas les plus vrais, ouais
Long way from all my friends being stealers dealers killers
Loin de tous mes amis qui sont des voleurs, des dealers, des tueurs
You wasn′t with us you won't feel this yea
Tu n'étais pas avec nous, tu ne ressentiras pas ça, ouais
They say you aint nobody till somebody kill you
Ils disent que tu n'es personne tant que quelqu'un ne te tue pas
I come from the realist I'm my mamas baby
Je viens des réalistes, je suis le bébé de ma maman
I′m my niggas nigga I′m that nigga nigga
Je suis le négro de mes négros, je suis ce négro négro
Im that nigga nigga Im that mutha fuckin yea
Je suis ce négro négro, je suis ce putain de ouais





Авторы: Samuel Kenney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.