Espalha Brasas - Samuel Úria перевод на немецкий

Espalha Brasas

Vinca o timbre
Dobra o sino que o traz
Franze a língua
Abre o livro que é crivo ao que dirás

Falas bem, já tens dentes
Morde mentes, escolhe frentes
Moldas bem, não te tentes
Espalha brasas, trá-las ainda mais quentes

Se não falas irão cantar
Pedras rolantes
Se tu paras irão marchar
Pedras cantantes

Pigarreia
Lavra sulcos com a voz
E semeia
Não é mudo o adubo que espalharás

Fala contra esse enredo
Pequeno mundo, medra-se o medo
Espalha, não é segredo
Faz as brasas, alastra-as, nunca foi cedo

Se não falas irão cantar
Pedra rolantes
Se tu paras irão marchar
Pedras cantantes

Se não falas irão cantar
Pedras rolantes
Se tu paras irão marchar
Pedras cantantes

Glutverteiler

Präge das Timbre
Läute die Glocke, die es bringt
Runzle die Zunge
Öffne das Buch, das ein Sieb ist für das, was du sagen wirst

Du sprichst gut, du hast schon Zähne
Beiß in die Köpfe, wähle Fronten
Du formst gut, lass dich nicht verleiten
Verteile Glut, bring sie noch heißer

Wenn du nicht sprichst, werden sie singen
Rollende Steine
Wenn du anhältst, werden sie marschieren
Singende Steine

Räuspere dich
Pflüge Furchen mit der Stimme
Und säe
Nicht stumm ist der Dünger, den du verteilen wirst

Sprich gegen diese Handlung
Kleine Welt, die Angst wächst
Verteile es, es ist kein Geheimnis
Mach die Glut, verbreite sie, es war nie zu früh

Wenn du nicht sprichst, werden sie singen
Rollende Steine
Wenn du anhältst, werden sie marschieren
Singende Steine

Wenn du nicht sprichst, werden sie singen
Rollende Steine
Wenn du anhältst, werden sie marschieren
Singende Steine