Текст и перевод песни Samuel Úria - Vital e Sua Moto

Vital e Sua Moto

Vital andava a pé e achava que assim estava mal
De um onibus para outro, aquilo para ele era o fim
Conselho do seu pai: "Motocicleta é perigoso, Vital
É duro de negar, filho, mas isto dói bem mais a mim"
Mas Vital comprou a moto e passou a se sentir total
Vital e sua moto, mas que união feliz
Corria e viajava, era sensacional
A vida em duas rodas era tudo o que ele sempre quis

Vital passou a se sentir total
Com o seu sonho de metal
Vital passou a se sentir total
No seu sonho de metal

Os Paralamas do Sucesso iam tentar tocar na capital
E a Caravana do Amor então para lá também se encaminhou
Ele foi com sua moto, ir de carro era baixo astral
Minha prima já lá está e é por isso que eu também vou

Витал и его мотоцикл

Витал ходил пешком и считал, что это плохо
Из одного автобуса в другой – для него это был конец
Совет его отца: "Мотоцикл опасен, Витал,
Трудно отрицать, сынок, но мне это больнее вдвойне"
Но Витал купил мотоцикл и почувствовал себя полноценным
Витал и его мотоцикл, какой счастливый союз
Он мчался и путешествовал, это было потрясающе
Жизнь на двух колесах – это всё, чего он всегда хотел

Витал почувствовал себя полноценным
Со своей металлической мечтой
Витал почувствовал себя полноценным
В своей металлической мечте

Группа "Os Paralamas do Sucesso" собиралась играть в столице
И "Караван любви" тоже туда направился
Он поехал на своем мотоцикле, ехать на машине – это низкий уровень
Моя кузина уже там, и поэтому я тоже поеду