Текст и перевод песни Samuel feat. Maboos - 123 (One Two Three)
Old
school
is
back
meorien
du-rag
Le
vieux
style
est
de
retour,
mon
chapeau
me
convient
bien
Old
school
is
back
meorien
du-rag
Le
vieux
style
est
de
retour,
mon
chapeau
me
convient
bien
I'll
bring
the
nightmare
nightmare
Je
vais
t'emmener
dans
un
cauchemar,
un
cauchemar
Swing
swing
swing
pal
dari
Balance,
balance,
balance
tes
bras
et
tes
jambes
Swing
swing
swing
eongdeongi
Balance,
balance,
balance
tes
épaules
I
need
somebody
I
want
somebody
J'ai
besoin
de
quelqu'un,
je
veux
quelqu'un
Nawa
gati
chumeul
chwoyo
Pour
danser
avec
moi
Gati
everybody
Let's
dance
Ensemble,
tout
le
monde,
dansons
Mwodeun
geol
da
ijgo
dance
Oublie
tout
et
danse
It's
Friday
night
C'est
vendredi
soir
Hal
ireun
eopsgo
No
Rien
à
faire,
non
Nobody
calls
me
Tonight
Personne
ne
m'appelle
ce
soir
Mwonga
hago
sipeunde
J'ai
envie
de
quoi
?
Momi
geunjilgeunjil
georyeo
Mon
corps
bouge,
bouge,
ça
me
démange
Gwaenhi
jomi
ssusyeo
jeonhwal
georeo
Wass
up
Je
m'en
fiche,
je
vais
me
lâcher,
quoi
de
neuf
?
Swigo
issneun
aedeul
gati
nolja
kkosyeo
Je
vais
rejoindre
les
copains
qui
s'amusent,
allons-y
Bulleo
moa
nohgo
jeil
On
se
rassemble
et
on
va
Hashadaneun
geugoseuro
go
go
go
Là
où
le
bonheur
est,
allez,
allez,
allez
Ilbunilcho
akkawo
Chaque
minute
est
précieuse
Siganeun
geum
oneureun
bulgeum
Le
temps
est
précieux,
aujourd'hui
c'est
l'or
Just
got
a
call
from
Samuel
J'ai
reçu
un
appel
de
Samuel
Neomeo
orae
dangjang
jigeum
jigeumi
On
est
en
retard,
maintenant,
tout
de
suite,
maintenant
Peak
time
that
club
is
so
packed
Le
club
est
bondé,
c'est
le
moment
idéal
Now
Maintenant
Deo
neujeojimyeon
da
ppajindae
seodulleo
Si
on
tarde,
on
va
rater
tout
le
fun,
dépêche-toi
We
gotta
bounce
now
On
doit
y
aller
maintenant
Oneul
mom
jom
pureoyagesseo
aldasipi
Aujourd'hui,
je
vais
me
donner
à
fond,
je
suis
prêt
Dongneeseo
arajudeon
dancer
Le
danseur
du
quartier
que
tout
le
monde
connaît
Chwossda
hamyeon
neomeogaji
Si
je
danse,
tu
ne
peux
pas
me
suivre
Kkeomppeokkkeomppeok
gyeongjaengjaga
eopseo
Je
suis
le
meilleur,
aucun
concurrent
Mudaeui
jungangeseo
back
up
Au
centre
de
la
scène,
j'assure
Igoseun
naekkeo
wow
C'est
incroyable,
c'est
génial
Swing
swing
swing
Balance,
balance,
balance
Pal
dari
neoui
body
jogeum
deo
ppalli
Tes
bras
et
tes
jambes,
bouge
un
peu
plus
vite
Swing
swing
swing
Balance,
balance,
balance
Eongdeongi
heori
nan
neoreul
wonhae
Tes
épaules,
tes
hanches,
je
te
veux
I
need
somebody
I
want
somebody
J'ai
besoin
de
quelqu'un,
je
veux
quelqu'un
Nawa
gati
chumeul
chwoyo
Pour
danser
avec
moi
Gati
everybody
Let's
dance
Ensemble,
tout
le
monde,
dansons
Mwodeun
geol
da
ijgo
dance
Oublie
tout
et
danse
Jigeum
i
got
so
hot
pokbalhagi
jikjeon
Maintenant,
je
suis
chaud
bouillant,
sur
le
point
d'exploser
Gangryeokhan
daineomaiteu
Une
énergie
incroyable
Badagi
neomu
tteugeowo
Le
rythme
est
tellement
chaud
This
dance
floor
yeolgiro
La
piste
de
danse
est
en
feu
Hot
tteugeo
tteugeo
hot
Chaud,
chaud,
chaud
Hotter
than
a
summer
Party
ain't
Plus
chaud
qu'une
fête
d'été,
n'est-ce
pas
?
Over
till
when
I
say
it's
over
On
ne
s'arrête
pas
tant
que
je
ne
le
dis
pas
Jigeum
i
neukkim
geudaero
Profite
de
ce
sentiment
Achime
haega
tteul
ttaekkaji
Jusqu'au
lever
du
soleil
Keep
on
dancin'
Continue
à
danser
Dancing
King
Dancing
King
Roi
de
la
danse,
roi
de
la
danse
I'm
a
I'm
a
Dancing
King
Je
suis,
je
suis
un
roi
de
la
danse
Dancing
King
Dancing
King
Roi
de
la
danse,
roi
de
la
danse
I'm
a
I'm
a
Dancing
King
Je
suis,
je
suis
un
roi
de
la
danse
I
need
somebody
I
want
somebody
J'ai
besoin
de
quelqu'un,
je
veux
quelqu'un
Nawa
gati
chumeul
chwoyo
Pour
danser
avec
moi
Gati
everybody
Let's
dance
Ensemble,
tout
le
monde,
dansons
Mwodeun
geol
da
ijgo
dance
Oublie
tout
et
danse
One
more
time
123
Encore
une
fois,
1,
2,
3
Ttam
beombeogi
doen
saramdeuri
Des
gens
sont
devenus
fous
Eongkigo
seolkyeo
party
Sautent
et
dansent
à
la
fête
Salgwa
sari
daheul
deut
maldeus
Comme
si
c'était
une
scène
de
film
Ajjilhan
diseuko
party
Une
fête
déchaînée
1bun
1choga
akkaun
deut
umjigiji
Chaque
seconde
est
précieuse,
on
ne
s'arrête
pas
Bappi
machi
eumage
momeul
sireo
Les
lumières
hypnotisent,
ça
fait
tourner
la
tête
Jiljuhaneun
Ferrari
Une
Ferrari
rugissante
Maehokjeogin
momjit
they're
like
touch
Des
mouvements
sexy,
comme
si
tu
voulais
me
toucher
My
body
naeireun
eopsneun
geoscheoreom
Mon
corps,
comme
si
demain
n'existait
pas
Man
I
love
this
party
J'adore
cette
fête
Yeolgineun
jeomjeom
deo
tteugeowojyeo
La
chaleur
augmente,
ça
chauffe
de
plus
en
plus
Bunwigineun
gojo
dwae
L'ambiance
est
folle
Nae
gibun
gyesok
ollagaji
Mon
humeur
monte,
monte
Higher
higher
fire
Toujours
plus
haut,
plus
haut,
feu
Swing
swing
swing
Balance,
balance,
balance
Pal
dari
neoui
body
jogeum
deo
ppalli
Tes
bras
et
tes
jambes,
bouge
un
peu
plus
vite
Swing
swing
swing
Balance,
balance,
balance
Eongdeongi
heori
nan
neoreul
wonhae
Tes
épaules,
tes
hanches,
je
te
veux
I
need
somebody
I
want
somebody
J'ai
besoin
de
quelqu'un,
je
veux
quelqu'un
Nawa
gati
chumeul
chwoyo
Pour
danser
avec
moi
Gati
everybody
Let's
dance
Ensemble,
tout
le
monde,
dansons
Modeun
geol
da
ijgo
dance
Oublie
tout
et
danse
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.