Kka Kka - Samuel перевод на французский

Kka Kka

I shook
She got that somethin' got me shook
(She got that She got that)
I shook

It's like magic she got somethin'
Eoneu yeojado mudeomdeomhaetdeon
Naega dugeundaetji (I shook)
Mwon.ga dalla waenji
Sigani galsurok
She drives me crazy
Geunyeo.ui saenggakeul meomchul su eopseo

Yeppeujanghan eolgul ttaemunilkka
Anim seksihan Body line ttaemunilkka
I wanna know wanna know
Daeche mwo ttaemunilkka
Naesung eopneun seonggyeok ttaemunilkka
Animyeon sellyeondoen seutail ttaemunilkka
Dodaeche mwolkka
What is that
She shot me with a cupid's arrow

Hey she got that
Somethin' got me shook
(She got that She
Got that She got that)
Oh yeah Hey she got that
Somethin' got me shook
(She got that She got that
She got that)
Geunyeoneun mwon.ga jom teukbyeolhae
Geunyeoman bomyeon nan seollene
Nae mameul wanjeonhi heundeune
Ain't Nobody can
Do it do it but her
Hey she got that
Somethin' got me shook
(She got that She got that
She got that)

So mysterious somethin' bout' her
Tagonan geotdeuri
Dang good geunyeoneun nal uh
Michige mandeuldaga jeongsangeseo mareo
Keuraeseo ttan yeojadeul ttwil ttae neoneun nareo
U're so fly girl
Such a good teaser
Aetae.ugi jeonmun deokbune
Nan yumocha Rider
No mo' desperado
Mal jal deudneun chakhan airo
Kkajitgeot dasi tae.eonaji
For my super model

Yeppeujanghan eolgul ttaemunilkka
Anim seksihan Body line ttaemunilkka
I wanna know wanna know
Daeche mwo ttaemunilkka
Naesung eopneun seonggyeok ttaemunilkka
Animyeon sellyeondoen seutail ttaemunilkka
Dodaeche mwolkka
What is that
She shot me with a cupid's arrow

Hey she got that
Somethin' got me shook
(She got that She got that
She got that)
Oh yeah
She got that
Somethin' got me shook
(She got that
She got that She got that)
She got a special thing
Geunyeoneun mwon.ga jom teukbyeolhae
Geunyeoman bomyeon nan seollene
Nae mameul wanjeonhi heundeune
Ain't Nobody can do it
Do it but her
Hey she got
That somethin' got me shook
(She got that
She got that She got that)

Kka Kka

J'ai tremblé
Tu as ce quelque chose qui me fait trembler
(Tu as ce quelque chose Tu as ce quelque chose)
J'ai tremblé

C'est comme de la magie, tu as ce quelque chose
Tu étais comme un rêve inaccessible pour moi
Je suis sur le point de mourir (J'ai tremblé)
Je ne sais pas pourquoi, mais quelque chose a changé
Plus le temps passe
Tu me rends fou
Je ne peux pas arrêter de penser à toi

Est-ce à cause de ton visage magnifique ?
Ou est-ce à cause de tes courbes sexy ?
Je veux savoir, je veux savoir
Qu'est-ce qui me rend comme ça ?
Est-ce à cause de ton caractère indépendant ?
Ou est-ce à cause de ton regard qui me met mal à l'aise ?
Qu'est-ce que c'est donc ?
Qu'est-ce que c'est ?
Tu m'as touché avec une flèche de Cupidon

Hé, tu as ce quelque chose
Qui me fait trembler
(Tu as ce quelque chose Tu
as ce quelque chose Tu as ce quelque chose)
Oh oui, hé, tu as ce quelque chose
Qui me fait trembler
(Tu as ce quelque chose Tu as ce quelque chose
Tu as ce quelque chose)
Tu es spéciale
Je suis excité chaque fois que je te vois
Tu me fais complètement perdre la tête
Personne ne peut
Le faire, le faire, sauf toi
Hé, tu as ce quelque chose
Qui me fait trembler
(Tu as ce quelque chose Tu as ce quelque chose
Tu as ce quelque chose)

Il y a quelque chose de mystérieux en toi
Tes manières
Tu es tellement bien, tu me rends...
Tu me rends fou et je perds le contrôle
Alors que les autres filles partent, tu restes avec moi
Tu es tellement cool
Tu es une vraie teaseuse
Grâce à tes dons naturels
Je suis un cavalier amoureux
Plus aucun desperado
Un gentil garçon obéissant
Je ne me permettrai plus de me faire des illusions
Pour mon top model

Est-ce à cause de ton visage magnifique ?
Ou est-ce à cause de tes courbes sexy ?
Je veux savoir, je veux savoir
Qu'est-ce qui me rend comme ça ?
Est-ce à cause de ton caractère indépendant ?
Ou est-ce à cause de ton regard qui me met mal à l'aise ?
Qu'est-ce que c'est donc ?
Qu'est-ce que c'est ?
Tu m'as touché avec une flèche de Cupidon

Hé, tu as ce quelque chose
Qui me fait trembler
(Tu as ce quelque chose Tu as ce quelque chose
Tu as ce quelque chose)
Oh oui
Tu as ce quelque chose
Qui me fait trembler
(Tu as ce quelque chose
Tu as ce quelque chose Tu as ce quelque chose)
Tu as un truc spécial
Tu es spéciale
Je suis excité chaque fois que je te vois
Tu me fais complètement perdre la tête
Personne ne peut le faire
Le faire, sauf toi
Hé, tu as
Ce quelque chose qui me fait trembler
(Tu as ce quelque chose
Tu as ce quelque chose Tu as ce quelque chose)