Текст и перевод песни Samuel feat. Tony Lozano & Dos Chamos - Mala Idea

Mala Idea

Olvida las canciones que escribí
Entierra los regalos que te di
Imagina que yo nunca existí
No quiero nada contigo

No puedo estar ni un día más
A tu lado y perdido
Ya puedes quitarte el disfraz
Como sea te olvido

No puedo estar ni un día más
A tu lado y perdido
Ya puedes quitarte el disfraz
Como sea te olvido

Que mala idea fue enamorarme de ti
Que mala idea fue ilusionarme
Que mala mala suerte la mía
Pensar que tu me querías

Que mala idea fue enamorarme de ti
Que mala idea fue ilusionarme
Que mala mala suerte que mala mala idea
Quema las cartas que nadie las lea

Tu me decías que me querías
Que al lado mío todo lo bonito tu verías
Pero realmente todo era una gran mentira
Y ahora pienso que tu a mi no me merecías

Echa pa allá
Contigo ya no quiero na de na
Ahora tu no me vengas a buscar
Recoge tus maletas y déjame en paz

Siempre me decías que eras feliz
Pero lo que hacías era mentir
Nadie como tu me enseñó el desamor
Y mi corazón a ti te di
Y que lo cuidaras te pedí
Pero fuiste tu quien ahora me perdió uo oh

Que mala idea fue enamorarme de ti
Que mala idea fue ilusionarme
Que mala mala suerte la mía
Pensar que tu me querías

Que mala idea fue enamorarme de ti
Que mala idea fue ilusionarme
Que mala mala suerte que mala mala idea
Quema las cartas que nadie las lea

Ahora soy yo, quien le pone fin a esta mentira
Ahora soy yo, el que te saca de su corazón
No pienses ni por un segundo que me voy a arrenpentir
Ahora que yo estoy viviendo sin ti he vuelto a sonreir

Y aunque lo he intentado
No he encontrado el modo
Sé que estaremos mejor solos
Ya me cansé perdí el interés
Conmigo no jugarás otra vez

No puedo estar ni un día más
A tu lado y perdido
Ya puedes quitarte el disfraz
Como sea te olvido
No puedo estar ni un día más
A tu lado y perdido
Ya puedes quitarte el disfraz

Que mala idea fue enamorarme de ti
Que mala idea fue ilusionarme
Que mala mala suerte la mía
Pensar que tu me querías

Que mala idea fue enamorarme de ti
Que mala idea fue ilusionarme
Que mala mala suerte que mala mala idea
Quema las cartas que nadie las lea

Que mala mala suerte que mala mala idea
Quema las cartas que nadie las lea

Mauvaise idée

Oublie les chansons que j'ai écrites
Enterre les cadeaux que je t'ai offerts
Imagine que je n'ai jamais existé
Je ne veux rien de toi

Je ne peux pas rester un jour de plus
À tes côtés et perdu
Tu peux maintenant enlever ton déguisement
Comme ça, je t'oublie

Je ne peux pas rester un jour de plus
À tes côtés et perdu
Tu peux maintenant enlever ton déguisement
Comme ça, je t'oublie

Quelle mauvaise idée j'ai eue de tomber amoureux de toi
Quelle mauvaise idée j'ai eue de m'illusions
Quelle malchance pour moi
Penser que tu m'aimais

Quelle mauvaise idée j'ai eue de tomber amoureux de toi
Quelle mauvaise idée j'ai eue de m'illusions
Quelle malchance quelle mauvaise idée
Brûle les lettres pour que personne ne les lise

Tu me disais que tu m'aimais
Que tout était beau à mes côtés
Mais en réalité, tout n'était qu'un grand mensonge
Et maintenant je pense que tu ne me méritais pas

Va-t-en
Je ne veux plus rien de toi
Ne viens plus me chercher maintenant
Prends tes valises et laisse-moi tranquille

Tu me disais toujours que tu étais heureuse
Mais ce que tu faisais, c'était mentir
Personne comme toi ne m'a appris la déception
Et je t'ai donné mon cœur
Et je t'ai demandé de le garder
Mais c'est toi qui m'a perdu maintenant uo oh

Quelle mauvaise idée j'ai eue de tomber amoureux de toi
Quelle mauvaise idée j'ai eue de m'illusions
Quelle malchance pour moi
Penser que tu m'aimais

Quelle mauvaise idée j'ai eue de tomber amoureux de toi
Quelle mauvaise idée j'ai eue de m'illusions
Quelle malchance quelle mauvaise idée
Brûle les lettres pour que personne ne les lise

Maintenant, c'est moi qui met fin à ce mensonge
Maintenant, c'est moi qui te retire de mon cœur
Ne pense même pas une seconde que je vais le regretter
Maintenant que je vis sans toi, je souris à nouveau

Et même si j'ai essayé
Je n'ai pas trouvé le moyen
Je sais que nous serons mieux seuls
Je suis fatigué, j'ai perdu tout intérêt
Tu ne joueras plus avec moi

Je ne peux pas rester un jour de plus
À tes côtés et perdu
Tu peux maintenant enlever ton déguisement
Comme ça, je t'oublie
Je ne peux pas rester un jour de plus
À tes côtés et perdu
Tu peux maintenant enlever ton déguisement

Quelle mauvaise idée j'ai eue de tomber amoureux de toi
Quelle mauvaise idée j'ai eue de m'illusions
Quelle malchance pour moi
Penser que tu m'aimais

Quelle mauvaise idée j'ai eue de tomber amoureux de toi
Quelle mauvaise idée j'ai eue de m'illusions
Quelle malchance quelle mauvaise idée
Brûle les lettres pour que personne ne les lise

Quelle malchance quelle mauvaise idée
Brûle les lettres pour que personne ne les lise