Текст и перевод песни Samuel - 50 nuances de toi
Si
tu
t'en
vas
je
reste
If
you
leave,
I'll
stay
Je
le
ferai
pour
toi
I'll
do
it
for
you
Nos
étoiles
sont
contraires
Our
stars
are
opposed
Je
te
suis,
tu
me
fuis,
moi
I
follow
you,
you
avoid
me
On
a
perdu
du
temps
We
wasted
time
À
contempler
l'échec
Contemplating
failure
On
s'embrouillait
souvent
We
often
got
into
arguments
Ils
te
parlaient
ces
mecs
Those
guys
were
talking
to
you
Et
chaque
seconde
de
perdue
And
every
second
we
wasted
Des
minutes
à
se
prendre
la
tête
Minutes
spent
arguing
On
se
clashait,
t'es
têtue
We
clashed,
you're
stubborn
On
avait
l'air
si
bête
We
looked
so
ridiculous
T'aimer
fait
mal
Loving
you
hurts
Pourtant
j'ai
fait
mon
choix
Yet
I
made
my
choice
Pas
rester
amical
Not
to
stay
friendly
J'veux
50
nuances
de
toi
I
want
50
shades
of
you
Tu
m'as
mis
dans
ton
monde
You
let
me
into
your
world
J'pensais
être
à
ma
place
I
thought
I
belonged
there
Tu
riais
chaque
seconde
You
laughed
every
second
Me
mentais
face
à
face
Lying
to
my
face
Tu
m'as
mis
dans
ton
monde
You
let
me
into
your
world
J'pensais
être
à
ma
place
I
thought
I
belonged
there
Tu
riais
chaque
seconde
You
laughed
every
second
Me
mentais
face
à
face
Lying
to
my
face
Tu
m'as
montré
tes
doutes
You
showed
me
your
doubts
J'tentais
de
garder
les
miens
I
tried
to
keep
mine
to
myself
Tu
m'as
mis
en
déroute
You
devastated
me
L'illusion
d'être
bien
The
illusion
of
being
happy
Je
t'ai
donné
mon
cœur
I
gave
you
my
heart
Tu
m'as
offert
ton
corps
You
gave
me
your
body
Tu
voulais
t'évader
mais
moi
j'en
veux
encore
You
wanted
to
escape,
but
I
still
want
more
T'aimer
fait
mal
Loving
you
hurts
Pourtant
j'ai
fait
mon
choix
Yet
I
made
my
choice
Pas
rester
amical
Not
to
stay
friendly
J'veux
50
nuances
de
toi
I
want
50
shades
of
you
Tu
m'as
mis
dans
ton
monde
You
let
me
into
your
world
J'pensais
être
à
ma
place
I
thought
I
belonged
there
Tu
riais
chaque
seconde
You
laughed
every
second
Me
mentais
face
à
face
Lying
to
my
face
Tu
m'as
mis
dans
ton
monde
You
let
me
into
your
world
J'pensais
être
à
ma
place
I
thought
I
belonged
there
Tu
riais
chaque
seconde
You
laughed
every
second
Me
mentais
face
à
face
Lying
to
my
face
T'aimer
fait
mal
Loving
you
hurts
Pourtant
j'ai
fait
mon
choix
Yet
I
made
my
choice
Pas
rester
amical
Not
to
stay
friendly
J'veux
50
nuances
de
toi
I
want
50
shades
of
you
(50
nuances
de
toi)
(50
shades
of
you)
50
nuances
de
toi
50
shades
of
you
(50
nuances
de
toi)
(50
shades
of
you)
50
nuances
de
toi
50
shades
of
you
Tu
m'as
mis
dans
ton
monde
You
let
me
into
your
world
J'pensais
être
à
ma
place
I
thought
I
belonged
there
Tu
riais
chaque
seconde
You
laughed
every
second
Me
mentais
face
à
face
Lying
to
my
face
Tu
m'as
mis
dans
ton
monde
You
let
me
into
your
world
J'pensais
être
à
ma
place
I
thought
I
belonged
there
Tu
riais
chaque
seconde
You
laughed
every
second
Me
mentais
face
à
face
Lying
to
my
face
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.