Paradise - Samuel перевод на французский

Paradise

Oh baby 오늘 내 꿈에 찾아와
지친 날 그대 품에서 쉬게 해줘요
I've been missin' your
따스한 눈빛과 손길로
날 쓰다듬어줘요
I really wanna feel you
그 누구도 없는 곳으로
I'll be run away
아무도 찾지 않는 곳에서
Just me and you
No one else But us two
넓고 넓은 세상에
우리 둘만이 존재하는 것처럼
그대와 함께하는 그곳이
바로 Paradise Paradise
그대와 함께하는 이 순간이
내겐 Paradise Paradise
그대와 함께하는 그곳이
바로 Paradise Paradise
그대와 함께하는 이 순간이
내겐 Paradise Paradise
때론 미로 속에 갇힌 느낌
돌파구가 없지
그대 품에 안길 때면
난 불면증이 없지
나와 다른 삶을 사는 사람들
그들과 섞여 이루려는 나의 바람들
치열한 전쟁 같은 곳에서
Come back 했을 때
내가 찾는 곳은 한 곳
그대 품만이 내 행복
그 누구도 없는 곳으로
I'll be run away
아무도 찾지 않는 곳에서
Just me and you
No one else But us two
넓고 넓은 세상에
우리 둘만이 존재하는 것처럼
그대와 함께하는 그곳이
바로 Paradise Paradise
그대와 함께하는 이 순간이
내겐 Paradise Paradise
그대와 함께하는 그곳이
바로 Paradise Paradise
그대와 함께하는 이 순간이
내겐 Paradise Paradise
그대와 함께하는 그곳이
바로 Paradise Paradise
그대와 함께하는 이 순간이
내겐 Paradise Paradise
그대와 함께하는 그곳이
바로 Paradise Paradise
그대와 함께하는 이 순간이
내겐 Paradise Paradise
Take me to anywhere
어디든 너와 함께할게
I'm down to 어디든지 You
같이라면 뭐든지 Cool
그대의 손이 이끄는 곳으로
I fly with you
그대와 함께하는 그곳이
바로 Paradise Paradise
그대와 함께하는 이 순간이
내겐 Paradise Paradise
그대와 함께하는 그곳이
바로 Paradise Paradise
그대와 함께하는 이 순간이
내겐 Paradise Paradise

Paradise

Oh mon amour, tu es venue dans mon rêve aujourd'hui
Laisse-moi me reposer dans tes bras après une journée fatigante
Je t'ai manqué
Avec ton regard chaleureux et ton toucher doux
Caresse-moi
J'ai vraiment envie de te sentir
En un lieu où personne ne se trouve
Je vais m'enfuir
Là où personne ne nous trouve
Juste toi et moi
Personne d'autre que nous deux
Dans ce vaste monde
Comme si nous étions les seuls à exister
Cet endroit où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis
Ce moment où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis pour moi
Cet endroit où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis
Ce moment où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis pour moi
Parfois, j'ai l'impression d'être enfermé dans un labyrinthe
Il n'y a pas d'issue
Quand je me blottis dans tes bras
Je n'ai pas d'insomnie
Les gens qui vivent une vie différente de la mienne
Mes désirs de me fondre parmi eux
Dans cet endroit qui ressemble à une guerre acharnée
Quand je suis revenu
Il n'y a qu'un seul endroit que je recherche
Tes bras sont mon bonheur
En un lieu où personne ne se trouve
Je vais m'enfuir
Là où personne ne nous trouve
Juste toi et moi
Personne d'autre que nous deux
Dans ce vaste monde
Comme si nous étions les seuls à exister
Cet endroit où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis
Ce moment où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis pour moi
Cet endroit où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis
Ce moment où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis pour moi
Cet endroit où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis
Ce moment où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis pour moi
Cet endroit où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis
Ce moment où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis pour moi
Emmène-moi n'importe où
Je serai avec toi partout
Je suis prêt à aller n'importe où avec toi
Tout est bien tant que nous sommes ensemble
Là où ta main me conduit
Je vole avec toi
Cet endroit où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis
Ce moment où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis pour moi
Cet endroit où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis
Ce moment où je suis avec toi
C'est le paradis, le paradis pour moi