Figlio Unico '72 - Samuele Bersani перевод на немецкий

Figlio Unico '72

Questa è lunga, però, è lunghissima
Eh, lo so
È bellina, bella, molto bella
La mia sorella... no, questa qui si chiama "È mia sorella" e mi esce pipì
La faccio, è carina

La mia sorella, faccia carina
No, faccio tanti tanti popì
Sono molto molto bellini
Come sono i fratellini

Sei mutande e quattro calzoni
Tre milioni, quattro milioni
Sei mutande, batti i panni
Come cento battipanni

Il mio fratellino si alza la mattina
Fa le cumichine, poi le mattine
Vai vicino, io son birichino
Faccio un balletto, mi butto giù dal letto
Gli metto le ciabatte, vai via, poi bevo il latte

E poi...

Einzelkind '72

Diese ist lang, aber, sie ist sehr lang.
Äh, ich weiß.
Sie ist hübsch, schön, sehr schön.
Meine Schwester... nein, diese hier heißt "Es ist meine Schwester" und ich mache Pipi.
Ich mach's, sie ist süß.

Meine Schwester, hübsches Gesicht.
Nein, ich mache ganz viel Kaka.
Sie sind sehr sehr hübsch.
Wie die Brüderchen sind.

Sechs Unterhosen und vier Hosen.
Drei Millionen, vier Millionen.
Sechs Unterhosen, klopf die Wäsche aus.
Wie hundert Teppichklopfer.

Mein Brüderchen steht morgens auf.
Er macht Mätzchen, dann die Morgende.
Geh nah ran, ich bin frech.
Ich mache einen kleinen Tanz, ich werfe mich aus dem Bett.
Ich ziehe ihm die Pantoffeln an, geh weg, dann trinke ich die Milch.

Und dann...