La Risposta - Samuele Bersani перевод на французский

La Risposta

Perché te non lo so
Davvero io non so la risposta
Tu non sei come me
Per questo io non ho nella testa
Confusa, delusa, una risposta

Cuore no, cuore no, cuore no io non ne ho
Per te come per lei che ti assomiglia
Tu però, tu però, tu però
Non fissarmi così con quegli occhi scuri
Vetri di bottiglia

Mentre aspetti curiosa una risposta

Io c'ho dentro ancora lei e anche intorno
La mia notte è ancora lei e non dormo
Siamo in tre, siamo in tre, siamo in tre
Fai così, ridi pure tu che puoi

Mentre aspetti una risposta
Mentre aspetti una risposta
Mentre aspetti una risposta

Mentre aspetti, aspetti, aspetti una risposta

La Risposta

Parce que je ne sais pas
Je ne connais vraiment pas la réponse
Tu n'es pas comme moi
C'est pourquoi je n'ai pas dans ma tête
Confuse, déçue, une réponse

Mon cœur non, mon cœur non, mon cœur non, je n'en ai pas
Pour toi comme pour elle qui te ressemble
Toi cependant, toi cependant, toi cependant
Ne me fixe pas comme ça avec ces yeux sombres
Des bouteilles en verre

Alors que tu attends avec curiosité une réponse

J'ai encore elle à l'intérieur et autour de moi
Ma nuit c'est encore elle et je ne dors pas
Nous sommes trois, nous sommes trois, nous sommes trois
Fais comme ça, ris aussi toi qui peux

Alors que tu attends une réponse
Alors que tu attends une réponse
Alors que tu attends une réponse

Alors que tu attends, attends, attends une réponse