Текст и перевод песни Samuele Sartini & Ultra Naté - So Glamorous

So Glamorous

Baby it's so easy to decide
Not gon 'let nobody run my life
Working hard all week it's time to play
Called up all my girls they're on their way
Champagne bubbles make us feel alive
Not worried cause we're on a natural high
Diamond studded kisses in the air
All my favorite people there
Saturday night loving my life
Everything we do is fabulous
Saturday night doin't it right
Baby we are so glamorous
Saturday night loving my life
Everything we do is fabulous
Saturday night doin't it right
Baby we are so glamorous
Lipstick blinding shining like the sun
Looking fly we pull up to the club
Straight inside we never wait on lines
Vip's thew only way we ride
Guys are creeping 'round but i don't care
Turning heads they always stop and stare
And ain't looking for Mr. Right
Just living for the weekend cause it's
Saturday night loving my life
Everything we do is fabulous
Saturday night doin't it right
Baby we are so glamorous
Saturday night loving my life
Everything we do is fabulous
Saturday night doin't it right
Baby we are so glamorous
Saturday night loving my life
Everything we do is fabulous
Saturday night doin't it right
Baby we are so glamorous
Saturday night loving my life
Everything we do is fabulous
Saturday night doin't it right
Baby we are so glamorous

Si Glamour

Chérie, c'est si facile de décider
Je ne vais pas laisser personne diriger ma vie
Je travaille dur toute la semaine, il est temps de jouer
J'ai appelé toutes mes filles, elles sont en route
Les bulles de champagne nous font nous sentir vivantes
Pas de soucis car nous sommes sur un trip naturel
Des baisers sertis de diamants dans l'air
Toutes mes personnes préférées sont là
Samedi soir, j'aime ma vie
Tout ce que nous faisons est fabuleux
Samedi soir, on le fait bien
Chérie, nous sommes si glamour
Samedi soir, j'aime ma vie
Tout ce que nous faisons est fabuleux
Samedi soir, on le fait bien
Chérie, nous sommes si glamour
Le rouge à lèvres éblouissant brille comme le soleil
On a l'air cool, on arrive au club
Tout droit à l'intérieur, on ne fait jamais la queue
Le VIP est la seule façon dont on roule
Les mecs traînent, mais je m'en fiche
On fait tourner les têtes, ils s'arrêtent toujours et regardent
Et je ne cherche pas M. Right
Je vis juste pour le week-end car c'est
Samedi soir, j'aime ma vie
Tout ce que nous faisons est fabuleux
Samedi soir, on le fait bien
Chérie, nous sommes si glamour
Samedi soir, j'aime ma vie
Tout ce que nous faisons est fabuleux
Samedi soir, on le fait bien
Chérie, nous sommes si glamour
Samedi soir, j'aime ma vie
Tout ce que nous faisons est fabuleux
Samedi soir, on le fait bien
Chérie, nous sommes si glamour
Samedi soir, j'aime ma vie
Tout ce que nous faisons est fabuleux
Samedi soir, on le fait bien
Chérie, nous sommes si glamour