Текст и перевод песни Samuli Edelmann feat. Yona - Lasinen vuori (feat. Yona)
Valhetta,
valhetta,
valhetta
on
Ложь,
ложь,
ложь
Kaikki
laulut
maan
Все
песни
Земли
Miksipä
vuoren
lasisen
Почему
гора
из
стекла
Tänään
muistinkaan
Сегодня
я
вспомнил
Herkkiä,
helliä
kasvojas
Твое
нежное,
трепетное
лицо
Hetken
katselen
Мгновение
я
наблюдаю
Silmiini
hiljaa
kohoaa
Мои
глаза
безмолвно
подняты
Vuori
lasinen
Облицовка
из
стекла
Katso
minua
hetkinen
Посмотри
на
меня
секунду.
Katso,
katsothan
Смотри,
смотри,
смотри.
Näetkö
vuoren
lasisen
Посмотри
на
горное
стекло
Näetkö
prinsessan
Видишь
ли
ты
принцессу?
Satua
ilmaan
kipunoi
Сказка
витает
в
воздухе
Satua
hohtaa
maa
Сказка
освещает
Землю
Ylitse
vuoren
lasisen
Над
горой
стекла
Poika
ratsastaa
Мальчик
скачет
верхом
Anna
minulle
ruusu
tuo
Подари
мне
розу
Anna,
annathan
Анна,
пожалуйста
Pojan
on
vietävä
kukkanen
Мальчик
должен
взять
цветок
Käteen
prinsessan
В
руки
принцессы
Ylitse
vuoren
lasisen
Над
горой
стекла
Poika
ratsastaa
Мальчик
скачет
верхом
Entäpä
ellet
löydäkään
Что,
если
ты
этого
не
сделаешь?
Sieltä
prinsessaa
Вот
принцесса.
Valhetta,
valhetta,
valhetta
on
Ложь,
ложь,
ложь
Kaikki
laulut
maan
Все
песни
Земли
Entäpä
ellei
prinsessaa
Что,
если
не
принцесса?
Koskaan
ollutkaan
Никогда
не
была
Entä
on
köyhä
tyttö
vain
Как
насчет
бедной
девушки?
Silmissä
kyyneleet
Слезы
на
глазах
Entäpä,
entäpä
turhaa
on
Как
насчет
этого,
как
насчет
того,
что
это
бессмысленно
Kaikki,
minkä
teet
Все,
что
ты
делаешь
Valhetta,
valhetta,
valhetta
on
Ложь,
ложь,
ложь
Kaikki
laulut
maan
(kaikki
laulut
maan)
Все
песни
Земли
(Все
песни
Земли)
Valhetta,
valhetta
vain
ne
on
Ложь,
ложь,
ложь,
ложь
Mutta
ne
lauletaan
Но
они
поются
Laa-la-laa-la-laa-la-laa
Ла-ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
Itsekin
laulan
vaikka
en
usko
sanakaan
Я
пою
сам,
хотя
не
верю
ни
единому
слову
Itsekin
laulan
vaikka
en
usko
sanakaan
Я
пою
сам,
хотя
и
не
верю
ни
единому
слову
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edelmann Toni, Aale Tynni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.