Huilunsoittaja - Samuli Edelmannперевод на немецкий
Lomitse
puun
ja
pensaiden
Zwischen
Baum
und
Büschen
Yö
loisti
hiljaa
ikkunaan
Schien
die
Nacht
leise
ins
Fenster
Ja
pimennosta
talon
sen
Und
aus
der
Dunkelheit
jenes
Hauses
Puhalsi
joku
huiluaan
Blies
jemand
seine
Flöte
Yön
halki
soitto
virtaa
vie
Durch
die
Nacht
strömt
die
Weise
Niin
tuttua,
niin
valoisaa
So
vertraut,
so
licht
Jokainen
maa
on
kotimaa
Jedes
Land
ist
Heimat
Perille
johtaa
joka
tie
Jeder
Weg
führt
ans
Ziel
Sen
laulun
alta
avautui
Unter
diesem
Lied
öffnete
sich
Salattu
mieli
maailman
Der
verborgene
Sinn
der
Welt
Sen
hetken
syliin
antautui
Gab
sich
der
Umarmung
des
Augenblicks
hin
Alati
läsnä
olevaan
Dem
Ewig-Gegenwärtigen
Yön
halki
soitto
virtaa
vie
Durch
die
Nacht
strömt
die
Weise
Niin
tuttua,
niin
valoisaa
So
vertraut,
so
licht
Jokainen
maa
on
kotimaa
Jedes
Land
ist
Heimat
Perille
johtaa
joka
tie
Jeder
Weg
führt
ans
Ziel
Lomitse
puun
ja
pensaiden
Zwischen
Baum
und
Büschen
Yö
loisti
hiljaa
ikkunaan
Schien
die
Nacht
leise
ins
Fenster
Ja
pimennosta
talon
sen
Und
aus
der
Dunkelheit
jenes
Hauses
Puhalsi
joku
huiluaan
Blies
jemand
seine
Flöte
Оцените перевод
1
Vaiheet
2 Huilunsoittaja
3 Armaan läheisyys
4 Miten ja miksi
5 Sonetti 105
6 Pyhiinvaeltaja
7 Sonetti 104
8 Huhtikuinen yö
9 Tiedätkö
10 Valitus
11 Merta ja rantaa
12 Kulkurien majatalo
13 Sonetti 138
14 Sonetti 18
15 Outro
2 Huilunsoittaja
3 Armaan läheisyys
4 Miten ja miksi
5 Sonetti 105
6 Pyhiinvaeltaja
7 Sonetti 104
8 Huhtikuinen yö
9 Tiedätkö
10 Valitus
11 Merta ja rantaa
12 Kulkurien majatalo
13 Sonetti 138
14 Sonetti 18
15 Outro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.