Текст и перевод песни Samuli Edelmann - Sinä Jeesus ymmärrät parhaiten (Virsi 510)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sinä Jeesus ymmärrät parhaiten (Virsi 510)
Tu comprends le mieux, Jésus (Hymne 510)
Sinä,
Jeesus,
ymmärrät
parhaiten
Toi,
Jésus,
tu
comprends
le
mieux
Kun
katsot
sydämeen
Quand
tu
regardes
dans
mon
cœur
Miten
pelkään,
valoa
väistelen
Comme
j'ai
peur,
j'évite
la
lumière
Ja
kaipaan
pyhyyteen
Et
je
aspire
à
la
sainteté
Anna
anteeksi,
pese
puhtaaksi
Pardonnez-moi,
purifiez-moi
Tee
uudeksi
kokonaan
Faites-moi
tout
nouveau
Minä
tahdon
kuunnella
ääntäsi
Je
veux
écouter
ta
voix
Se
kutsuu
seuraamaan
Elle
appelle
à
te
suivre
Sinä,
Jeesus,
Mestari
hiljainen
Toi,
Jésus,
Maître
silencieux
Et
vaatimuksiin
vie
Tu
ne
mènes
pas
à
des
exigences
Tulet
vastaan
seuraasi
pyytäen
Tu
viens
à
ma
rencontre
en
me
demandant
de
te
suivre
Ja
itse
olet
tie
Et
tu
es
toi-même
le
chemin
Enkä
leipää,
laukkua,
sauvaakaan
Je
n'ai
pas
besoin
de
pain,
de
sac,
ni
de
bâton
Saa
turvaksi
matkalle
Pour
me
sécuriser
sur
le
chemin
Otan
yhden
askelen
kerrallaan
Je
fais
un
pas
à
la
fois
Ja
pääsen
perille
Et
j'arriverai
à
destination
Sinä,
Jeesus,
vallasta
riisuuduit
Toi,
Jésus,
tu
t'es
dépouillé
de
ton
pouvoir
Ja
suostuit
nöyryyteen
Et
tu
as
accepté
l'humiliation
Isän
tahdon
täyttäen
antauduit
En
accomplissant
la
volonté
du
Père,
tu
t'es
livré
Maan
kaikkeen
köyhyyteen
À
toute
la
pauvreté
de
la
terre
Sido,
Jeesus,
nyt
minut
itseesi
Lie-moi,
Jésus,
maintenant
à
toi
Suo
usko
ja
rakkaus!
Donne-moi
la
foi
et
l'amour
!
Ota
kaikki
voimani
käyttöösi
Prends
tout
mon
pouvoir
à
toi
Luo
matkaan
tarkoitus
Crée
un
but
pour
mon
voyage
Enkä
leipää,
laukkua,
sauvaakaan
Je
n'ai
pas
besoin
de
pain,
de
sac,
ni
de
bâton
Saa
turvaksi
matkalle
Pour
me
sécuriser
sur
le
chemin
Otan
yhden
askelen
kerrallaan
Je
fais
un
pas
à
la
fois
Ja
pääsen
perille
Et
j'arriverai
à
destination
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Traditional
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.