Текст и перевод песни Samurai - Eu Nu Astept

Eu Nu Astept

Nu am nimic de pierdut
Vreau de la viață mai mult
Aud din stânga și din dreapta
Mi-am tras pe mine un scut,
De nimeni nu mai ascult,
M-am detașat de tot și acum de toate m-am rupt
Am spart clepsidra care mă grăbea și mai mult
Pe drumul ăsta plin de curbe tot odată și abrupt
Mau acuzat de furt când de fapt tot ce am vrut,
A fost săi bag în viața mea cu toate că ei nu au vrut
Și am fumat in continu pachet după pachet
Pentru oameni care nu-și aveau locul la
Mine in piept, le-am spus că n-au nici un drept
Mă îndreptam către ieșiri
Până am realizat că nu era nimic din ce știu

Je ne m'attends pas

Je n'ai rien à perdre
Je veux plus de la vie
J'entends de gauche et de droite
Je me suis mis un bouclier
Je n'écoute plus personne
Je me suis détaché de tout et maintenant je me suis brisé de tout
J'ai brisé le sablier qui me pressait encore plus
Sur cette route pleine de courbes à la fois et abrupte
J'ai été accusé de vol alors que tout ce que je voulais
C'était de les amener dans ma vie alors qu'ils ne le voulaient pas
Et j'ai fumé sans arrêt paquet après paquet
Pour des gens qui n'avaient pas leur place à
Moi dans ma poitrine, je leur ai dit qu'ils n'avaient aucun droit
Je me dirigeais vers les sorties
Jusqu'à ce que je réalise qu'il n'y avait rien de ce que je sais