Текст и перевод песни Samurai Jay feat. Dat Boi Dee - Giubbotto

Giubbotto

Na na na na, uoh, uoh, uoh
Sai che me ne fott', ah
Dat Boi Dee, vamos pa la banca
Uno, dos, yeh, yeh

Uoh uoh uoh, ho preso un nuovo giubbotto
Oggi spendo troppo, tanto domani raddoppio
Senza stop stop stop, yeh, sai che me ne fott'
Non bastan le collane, fra', voglio comprarmi un mondo

No, non mi fido di queste puttane, nessuna è stata leale
Credo soltanto a mio padre e mia madre, mi voglio solo salvare
Tirare fuori i miei fra' dalle strade, dargli un futuro migliore
In modo da non dover fare cazzate, non soffrire più la fame
Se avevo fame volevo mangiare, non mi è mai piaciuto stare a guardare
Non sopportavo l'amico di scuola che
Andava in vacanza coi soldi del padre
Ora sul collo c'ho 10 collane e mio fratello non lavora più
E se voglio comprare qualcosa,
Il prezzo sul cartello non lo guardo più
Sapevo di avere una marcia in più, di avere quello che no, non hai tu
Prima, sai, stavo col culo su un bus, ora le marce le cambio col più
E chi parlava mo non parla più, ah
Non è facile farlo se vieni da giù
Da giovane promessa a leggenda del sud

Uoh uoh uoh, ho preso un nuovo giubbotto
Oggi spendo troppo, tanto domani raddoppio
Senza stop stop stop, yeh, sai che me ne fott'
Non bastan le collane, fra', voglio comprarmi un mondo, yeh
Uoh uoh uoh, ho preso un nuovo giubbotto
Oggi spendo troppo, tanto domani raddoppio
Senza stop stop stop, yeh, sai che me ne fott'
Non bastan le collane, fra', voglio comprarmi un mondo, yeh

La strada è ancora lunga, ma siamo già a buon punto
Quest'anno ce l'hai in tasca, come i soldi dello show
Pensano che sia un gioco, noi siamo artisti, no attori, ah
O reagisci o ci muori, o sei dento o sei fuori
E l'ho promesso alla mia lady che faremo i soldi veri
Ci prendevano per scemi, ma stanno tutti ai miei piedi
Zero stress, zero problemi, ma 'sta vita costa baby
Stanno tutti zitti e fermi, han paura non li vedi
Non sono mai stato normale, meno male
A me non la puoi raccontare, Moncler riflette stronzate
Le barre pesano un quintale, lifestyle non lo puoi imitare
Lo faccio perché mi piace, perché lo posso fare

Uoh uoh uoh, ho preso un nuovo giubbotto
Oggi spendo troppo, tanto domani raddoppio
Senza stop stop stop, yeh, sai che me ne fott'
Non bastan le collane, fra', voglio comprarmi un mondo, yeh
Uoh uoh uoh, ho preso un nuovo giubbotto
Oggi spendo troppo, tanto domani raddoppio
Senza stop stop stop, yeh, sai che me ne fott'
Non bastan le collane, fra', voglio comprarmi un mondo, yeh

Jacket

Na na na na, whoa, whoa, whoa
You know I don't give a damn, ah
Dat Boi Dee, let's go to the bank
One, two, yeah, yeah

Whoa whoa whoa, I got a new jacket
Today I'm spending too much, but tomorrow I'll double it
Without stopping, yeah, you know I don't care
Necklaces aren't enough, bro, I want to buy a whole world

No, I don't trust these bitches, none of them have been loyal
I only believe in my father and mother, I just want to save myself
Get my bros out of the streets, give them a better future
So they don't have to do stupid shit, no more suffering from hunger
If I was hungry, I wanted to eat, I never liked just watching
I couldn't stand the school friend who
Went on vacation with his dad's money
Now I have 10 necklaces on my neck and my brother doesn't work anymore
And if I want to buy something,
I don't look at the price tag anymore
I knew I had an extra gear, something you don't have
Before, you know, I was stuck on a bus, now I shift gears with a plus
And those who talked now don't talk anymore, ah
It's not easy to do it if you come from the bottom
From a young prospect to a legend of the south

Whoa whoa whoa, I got a new jacket
Today I'm spending too much, but tomorrow I'll double it
Without stopping, yeah, you know I don't care
Necklaces aren't enough, bro, I want to buy a whole world, yeah
Whoa whoa whoa, I got a new jacket
Today I'm spending too much, but tomorrow I'll double it
Without stopping, yeah, you know I don't care
Necklaces aren't enough, bro, I want to buy a whole world, yeah

The road is still long, but we're already at a good point
This year you have it in your pocket, like the money from the show
They think it's a game, we are artists, not actors, ah
Either you react or you die, you're either in or out
And I promised my lady that we'll make real money
They thought we were fools, but they're all at my feet
Zero stress, zero problems, but this life costs baby
They are all silent and still, they are scared, can't you see
I've never been normal, thank goodness
You can't fool me, Moncler reflects bullshit
The bars weigh a ton, lifestyle you can't imitate
I do it because I like it, because I can do it

Whoa whoa whoa, I got a new jacket
Today I'm spending too much, but tomorrow I'll double it
Without stopping, yeah, you know I don't care
Necklaces aren't enough, bro, I want to buy a whole world, yeah
Whoa whoa whoa, I got a new jacket
Today I'm spending too much, but tomorrow I'll double it
Without stopping, yeah, you know I don't care
Necklaces aren't enough, bro, I want to buy a whole world, yeah