Текст и перевод песни Samurai Jay - Sorry Mama

Sorry Mama

No, qua niente si aggiusta
'Sto in giro assieme alla gente giusta
E la gente che vende le cose dentro le buste
Se la strada chiama, io non le rispondo
Esta vida loca no me gusta
Solo vida buena da mattina a sera
No, non voglio una vita qualunque
Ora mamma è fiera di quello che sono
Perché ho sempre fatto scelte giuste
Con i fra sul Tmax, chiamo Dani: tutto apposto
Tu che mi chiami fratello, tornatene a posto
Io non ti stringo la mano, manco ti conosco
E non mi fido di quello che mi dicono
E di quante voci sul mio conto girano
Stessi amici della zona, stesso vicolo
Non cambia nada, non cambiano mai i miei bro

Mon amie, cosa vuoi?
Non puoi essere come noi
Louis V sui miei jeans
Mando baci alla tua bitch
Nei negozi era inutile che c'entravo
Tasche vuote ma in testa era tutto chiaro
Ora che tutti sanno come mi chiamo
Squilla, squilla l'iPhone ma sono occupato

Lei mi chiama
Ma non le rispondo, non ne ho voglia, sorry mama
Ho da fare anche stasera, non mi trovi a casa
Ho dato fiducia a chi non meritava nada
Ora penso a farmi strada
Ma adesso lei mi chiama
Ora sono io che non ti voglio, sorry mama
Quando non ero nessuno, lei non mi cercava
Le ho già detto troppe volte di starmi lontana
Ma adesso lei mi chiama
Adesso lei mi

Sfreccio veloce in una supercar
Oggi mi sento una superstar
Voglio sul polso un fottuto Audemars
Brillo così tanto che non mi vedi in fa'
Li voglio verdi, gialli, oppure viola
Voglio una baby con le Gucci rosa
Che non si accolla ma fa la gelosa
Non voglio una bitch che fa la finta suora, no

Tu sei fuori luogo e fuori tempo
Daytona al polso destro perché è prezioso il mio tempo
Qua tutto scorre, va avanti veloce
Chi si ferma qua dentro fra' ci muore
E ora che mi tagghi in milioni di storie
Adesso sono io quello che non risponde più

Lei mi chiama
Ma non le rispondo, non ne ho voglia, sorry mama
Ho da fare anche stasera, non mi trovi a casa
Ho dato fiducia a chi non meritava nada
Ora penso a farmi strada
Ma adesso lei mi chiama
Ora sono io che non ti voglio, sorry mama
Quando non ero nessuno, lei non mi cercava
Le ho già detto troppe volte di starmi lontana
Ma adesso lei mi chiama
Adesso lei mi

Sorry Mama

No, nothing gets fixed like this,
I'm hanging around with the right people,
The people who sell things in bags,
If the street calls, I don't answer,
I don't like this crazy life,
Only good life from morning to night,
No, I don't want just any life,
Now mama is proud of who I am,
Because I always made the right choices,
With the bros on the Tmax, I call Dani: everything's good,
You who call me brother, get back in your place,
I won't shake your hand, I don't even know you,
And I don't trust what they tell me,
And how many rumors about me are going around,
Same friends from the neighborhood, same alley,
Nothing changes, my bros never change,

My friend, what do you want?
You can't be like us,
Louis V on my jeans,
Sending kisses to your bitch,
It was pointless for me to go into stores,
Empty pockets but everything was clear in my head,
Now that everyone knows my name,
The iPhone rings, but I'm busy,

She calls me,
But I don't answer, I don't feel like it, sorry mama,
I have things to do tonight too, you won't find me at home,
I gave trust to those who didn't deserve anything,
Now I'm thinking about making my way,
But now she calls me,
Now I'm the one who doesn't want you, sorry mama,
When I was nobody, she didn't look for me,
I've already told her too many times to stay away from me,
But now she calls me,
Now she calls me,

I speed fast in a supercar,
Today I feel like a superstar,
I want a damn Audemars on my wrist,
I shine so bright you can't see me right,
I want them green, yellow, or purple,
I want a baby with pink Gucci,
Who doesn't cling but gets jealous,
I don't want a bitch who pretends to be a nun, no,

You're out of place and out of time,
Daytona on my right wrist because my time is precious,
Everything flows here, it goes fast,
Whoever stops here, bro, they die,
And now that you tag me in millions of stories,
Now I'm the one who doesn't answer anymore,

She calls me,
But I don't answer, I don't feel like it, sorry mama,
I have things to do tonight too, you won't find me at home,
I gave trust to those who didn't deserve anything,
Now I'm thinking about making my way,
But now she calls me,
Now I'm the one who doesn't want you, sorry mama,
When I was nobody, she didn't look for me,
I've already told her too many times to stay away from me,
But now she calls me,
Now she calls me,