Текст и перевод песни Samuray - Con Tu Falso Amor

Con Tu Falso Amor

Con tu falso amor
Destrozaste mi vida
Acabaste mis sueños
Y mis ilusiones prendidas de amor

Con tu falso amor
Me dejaste llorando
Me enseñaste bastante
Que de un cariño no hay que confiar

Jamás confiaré
En un falso amor
Ya lo he decidido y así seguiré
Pero lucharé
Para olvidarte siempre, mejor partiré
Ya no me queda nada
Solo tus mentiras que ya olvidaré

Con tu falso amor
Siempre me titubeaste
Siempre así me dejaste
Pensando y sufriendo mi tonta ilusión

Con tu falso amor
Se acabó mi confianza
Se acabó la añoranza en mi vida
Y mi alma por tu desamor

Jamás confiaré
En un falso amor
Ya lo he decidido y así seguiré
Pero lucharé
Para olvidarte siempre, mejor partiré
Ya no me queda nada
Solo tus mentiras que ya olvidaré

Ya no me queda nada
Solo tus mentiras que ya olvidaré

Avec Ton Faux Amour

Avec ton faux amour
Tu as détruit ma vie
Tu as brisé mes rêves
Et mes illusions enflammées d'amour

Avec ton faux amour
Tu m'as laissé en larmes
Tu m'as bien appris
Qu'on ne peut faire confiance à une affection

Je ne ferai plus jamais confiance
À un faux amour
Je l'ai décidé et je continuerai ainsi
Mais je lutterai
Pour t'oublier à jamais, il vaut mieux que je parte
Il ne me reste plus rien
Seulement tes mensonges que j'oublierai

Avec ton faux amour
Tu m'as toujours fait hésiter
Tu m'as toujours laissé ainsi
À penser et à souffrir de ma stupide illusion

Avec ton faux amour
Ma confiance s'est envolée
La nostalgie a disparu de ma vie
Et mon âme à cause de ton manque d'amour

Je ne ferai plus jamais confiance
À un faux amour
Je l'ai décidé et je continuerai ainsi
Mais je lutterai
Pour t'oublier à jamais, il vaut mieux que je parte
Il ne me reste plus rien
Seulement tes mensonges que j'oublierai

Il ne me reste plus rien
Seulement tes mensonges que j'oublierai