Текст и перевод песни Samuray - Cuanto Te Extraño

Cuanto Te Extraño

Creí que la distancia
Me daría la razón
Y te arrancará para siempre
De mi necio corazón

Pero ahora que estoy lejos
Los recuerdos de tu amor
Atormentan a mi alma
Lastimando al corazón

Y ahora que ya estoy sin ti
Cuanto te extraño
Y ahora que no estas aquí
Me haces mas daño

Reconozco mi error
Perdóname mi amor
No quiero que creer que yo
Ya te he perdido

Reconozco mi error
Perdóname mi amor
No quiero seguir así
Vuelve conmigo

El tiempo no ha pasado
Y te quiero mucho más
Son mis noches mas eternas
No te puedo ya olvidar

Que te extrañe cada instante
No lo puedo evitar
Me atormentan tus recuerdos
Ya enséñame a olvidar

Y ahora que ya estoy sin ti
Cuanto te extraño
Y ahora que no estas aquí
Me haces mas daño

Reconozco mi error
Perdóname mi amor
No quiero que creer que yo
Ya te he perdido

Reconozco mi error
Perdóname mi amor
No quiero seguir así
Vuelve conmigo

No quiero seguir así
Vuelve conmigo

Как же я по тебе скучаю

Я думал, что расстояние
Вернёт мне здравый смысл,
И вырвет тебя навсегда
Из моего глупого сердца.

Но теперь, когда я далеко,
Воспоминания о твоей любви
Мучают мою душу,
Раня сердце.

И теперь, когда тебя нет рядом,
Как же я по тебе скучаю.
И теперь, когда ты не здесь,
Мне ещё больнее.

Я признаю свою ошибку,
Прости меня, моя любовь.
Я не хочу, чтобы ты думала, что я
Тебя уже потерял.

Я признаю свою ошибку,
Прости меня, моя любовь.
Я не хочу продолжать так жить,
Вернись ко мне.

Время не лечит,
И я люблю тебя ещё сильнее.
Мои ночи бесконечны,
Я не могу тебя забыть.

То, что я скучаю по тебе каждую секунду,
Не могу контролировать.
Меня мучают воспоминания о тебе,
Научи меня забывать.

И теперь, когда тебя нет рядом,
Как же я по тебе скучаю.
И теперь, когда ты не здесь,
Мне ещё больнее.

Я признаю свою ошибку,
Прости меня, моя любовь.
Я не хочу, чтобы ты думала, что я
Тебя уже потерял.

Я признаю свою ошибку,
Прости меня, моя любовь.
Я не хочу продолжать так жить,
Вернись ко мне.

Я не хочу продолжать так жить,
Вернись ко мне.