Текст и перевод песни Samuray - Que Fácil

Que Fácil

Estoy sufriendo en esta soledad
Con el alma destrozada sin tu amor
No comprendo esa cruel separación
Me dejaste sin alientos con tu adiós
Fue tan simple penetrar en la ilusión
Y están difícil olvidarme de tu amor

Que fácil fue adorarte vida mía
Que fácil penetraron tus mentiras
Y hoy que quiero arrancarte de mi mente
Es muy difícil olvidarme de tu amor

No comprendo esa cruel separación
Me dejaste sin alientos con tu adiós
Fue tan simple penetrar en la ilusión
Y están difícil olvidarme de tu amor

Que fácil fue adorarte vida mía
Que fácil penetraron tus mentiras
Y hoy que quiero arrancarte de mi mente
Es muy difícil olvidarme de tu amor
Es muy difícil olvidarme de tu amor

Comme c'était facile

Je souffre dans cette solitude
L'âme brisée sans ton amour
Je ne comprends pas cette cruelle séparation
Tu m'as laissé sans souffle avec tes adieux
C'était si simple de tomber dans l'illusion
Et c'est si difficile de t'oublier, mon amour

Comme c'était facile de t'adorer, ma vie
Comme tes mensonges ont facilement pénétré mon cœur
Et aujourd'hui, je veux t'arracher de mon esprit
C'est si difficile de t'oublier, mon amour

Je ne comprends pas cette cruelle séparation
Tu m'as laissé sans souffle avec tes adieux
C'était si simple de tomber dans l'illusion
Et c'est si difficile de t'oublier, mon amour

Comme c'était facile de t'adorer, ma vie
Comme tes mensonges ont facilement pénétré mon cœur
Et aujourd'hui, je veux t'arracher de mon esprit
C'est si difficile de t'oublier, mon amour
C'est si difficile de t'oublier, mon amour