Текст и перевод песни Samuray - Una Página Más

Una Página Más

Ya es inútil que vuelvas
Lo que fue ya no es
Ya es inútil que quieras
Comenzar otra vez

No interrumpas mi vida
Ya no te puedo amar
Solo sé que tu boca
No la vuelvo a besar

Tengo un libro vacío
Y lo voy a empezar
Tengo sed de caricias
Tengo ganas de amar

Hoy comienza mi vida
Una página más
Hoy me enseña la vida
Una amarga verdad

Es la historia de siempre
Un amor que se fue
Y yo espero mañana
Comenzar otra vez

Sin rencor ni temores
Quiero vivir en paz
Quiero encontrar mi suerte
Y no dejarla jamás

Tengo un libro vacío
Y lo voy a empezar
Tengo sed de caricias
Tengo ganas de amar

Hoy comienza mi vida
Una página más
Hoy me enseña la vida
Una amarga verdad

Ещё одна страница

Бесполезно возвращаться,
То, что было, уже не вернуть.
Бесполезно пытаться
Всё начать сначала.

Не мешай мне жить,
Я больше не люблю тебя.
Знаю лишь, что твои губы
Я больше не поцелую.

У меня есть чистая тетрадь,
И я начну её заполнять.
Я жажду ласки,
Хочу любить.

Сегодня начинается моя жизнь,
Ещё одна страница.
Сегодня жизнь преподаёт мне урок,
Горькую правду.

Это старая история,
О любви, которой больше нет.
И я надеюсь, что завтра
Смогу начать всё сначала.

Без обиды и страха
Хочу жить спокойно.
Хочу найти свою удачу
И не упускать её.

У меня есть чистая тетрадь,
И я начну её заполнять.
Я жажду ласки,
Хочу любить.

Сегодня начинается моя жизнь,
Ещё одна страница.
Сегодня жизнь преподаёт мне урок,
Горькую правду.