Samy - Trajecito - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Samy - Trajecito




Trajecito
Trajecito
Cuando yo te vi el corazón me robaste sin decir
Quand je t'ai vue, tu as volé mon cœur sans rien dire
Y cuando fuiste mía fui feliz
Et quand tu es devenue mienne, j'étais heureux
Pero te perdí, el error más grande que yo cometí
Mais je t'ai perdue, la plus grande erreur que j'ai faite
Quisiera devolver el tiempo ahí
J'aimerais pouvoir revenir en arrière dans le temps
Hay dime como así
Dis-moi, comment
Le hace tu corazón pa no sufrir
Ton cœur fait-il pour ne pas souffrir
Todas las cosas bellas que te di
De toutes les belles choses que je t'ai données
Hay dime como así
Dis-moi, comment
Te vas y no me dices si es por
Tu pars et tu ne me dis pas si c'est à cause de moi
Me dejas todo el día pensando en ti
Tu me laisses toute la journée à penser à toi
Me voy a comprar un trajecito blanco
Je vais m'acheter un costume blanc
Pa ir a visitarte en mi velero blanco
Pour aller te voir sur mon voilier blanc
Te voy abrir una cuenta en el banco
Je vais t'ouvrir un compte en banque
Pa depositarte besos sin descanso
Pour te déposer des baisers sans relâche
Me voy a comprar un trajecito blanco
Je vais m'acheter un costume blanc
Pa ir a visitarte en mi velero blanco
Pour aller te voir sur mon voilier blanc
Te voy abrir una cuenta en el banco
Je vais t'ouvrir un compte en banque
Pa depositarte besos sin descanso
Pour te déposer des baisers sans relâche
Hey, por ti yo me voy pa la rumba
Hé, pour toi, je vais à la fête
Y si retumba que me lleve hasta la tumba
Et si la musique résonne, qu'elle m'emmène jusqu'à la tombe
Como ya no hay ninguna ni en la luna
Comme toi, il n'y a personne, même sur la lune
Que me diga que me quiere
Qui me dise qu'elle m'aime
Que si esta sin se muere
Que si elle est sans moi, elle meurt
La verdad como me duele
La vérité, comme ça me fait mal
Pasar mis noches sin verte
Passer mes nuits sans te voir
Hay luna ya no regresara
Hé, la lune ne reviendra pas
Hay luna ya no me va extrañar
Hé, la lune ne me manquera pas
Hay luna ya no regresara
Hé, la lune ne reviendra pas
Hay luna ya no me va extrañar
Hé, la lune ne me manquera pas
Cuando yo te vi el corazón me robaste sin decir
Quand je t'ai vue, tu as volé mon cœur sans rien dire
Y cuando fuiste mía fui feliz
Et quand tu es devenue mienne, j'étais heureux
Pero te perdí, el error más grande que yo cometí
Mais je t'ai perdue, la plus grande erreur que j'ai faite
Quisiera devolver el tiempo ahí
J'aimerais pouvoir revenir en arrière dans le temps
Hay dime como así
Dis-moi, comment
Le hace tu corazón pa no sufrir
Ton cœur fait-il pour ne pas souffrir
Todas las cosas bellas que te di
De toutes les belles choses que je t'ai données
Hay dime como así
Dis-moi, comment
Te vas y no me dices si es por
Tu pars et tu ne me dis pas si c'est à cause de moi
Me dejas todo el día pensando en ti
Tu me laisses toute la journée à penser à toi
Me voy a comprar un trajecito blanco
Je vais m'acheter un costume blanc
Pa ir a visitarte en mi velero blanco
Pour aller te voir sur mon voilier blanc
Te voy abrir una cuenta en el banco
Je vais t'ouvrir un compte en banque
Pa depositarte besos sin descanso
Pour te déposer des baisers sans relâche
Me voy a comprar un trajecito blanco
Je vais m'acheter un costume blanc
Pa ir a visitarte en mi velero blanco
Pour aller te voir sur mon voilier blanc
Te voy abrir una cuenta en el banco
Je vais t'ouvrir un compte en banque
Pa depositarte besos sin descanso
Pour te déposer des baisers sans relâche
Hey, por ti yo me voy pa la rumba
Hé, pour toi, je vais à la fête
Y si retumba que me lleve hasta la tumba
Et si la musique résonne, qu'elle m'emmène jusqu'à la tombe
Como ya no hay ninguna ni en la luna
Comme toi, il n'y a personne, même sur la lune
Que me diga que me quiere
Qui me dise qu'elle m'aime
Que si esta sin se muere
Que si elle est sans moi, elle meurt
La verdad como me duele
La vérité, comme ça me fait mal
Pasar mis noches sin verte
Passer mes nuits sans te voir
Hay luna ya no regresara
Hé, la lune ne reviendra pas
Hay luna ya no me va extrañar
Hé, la lune ne me manquera pas
Hay luna ya no regresara
Hé, la lune ne reviendra pas
Hay luna ya no me va extrañar
Hé, la lune ne me manquera pas
Y aunque yo sea un bandido
Et même si je suis un bandit
Mi corazón por ti esta rendido
Mon cœur est soumis à toi
No sabes lo que por ti ha sufrido
Tu ne sais pas ce que j'ai souffert pour toi
Y dios es testigo
Et Dieu en est témoin
De todo lo que hiciste conmigo
De tout ce que tu as fait avec moi
Extraño esos momentos contigo
Je me souviens de ces moments avec toi
Hay luna ya no regresara
Hé, la lune ne reviendra pas
Hay luna ya no me va extrañar
Hé, la lune ne me manquera pas
Hay luna ya no regresara
Hé, la lune ne reviendra pas
Hay luna ya no me va extrañar
Hé, la lune ne me manquera pas
Hay luna ya no regresara
Hé, la lune ne reviendra pas
Hay luna ya no me va extrañar
Hé, la lune ne me manquera pas
Hay luna ya no regresara
Hé, la lune ne reviendra pas
Hay luna ya no me va extrañar
Hé, la lune ne me manquera pas





Авторы: Samuel De Jesus Salomon

Samy - Trajecito - Single
Альбом
Trajecito - Single
дата релиза
28-01-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.