Текст и перевод песни Samy Deluxe - Berühmte letzte Worte

Berühmte letzte Worte

Once again once again
Back bitch the incredible

In Großstädten auf Hochhäusern
Auf Koksfeten mit Kronleuchtern
Trink ich Freibier mit Freimaurern
Lass mich einfrieren, dann einmauern
Von Archäologen ausgraben
Dann von n paar Theologen ausfragen
Verschwörungstheorien in der Praxis
Höhenflüge noch tiefer als Atlantis
In einer Welt wo bald jeder ein Promi ist
Wird man berühmt wenn man von niemand' erkannt wird
Anonymität ist Superstar-Dasein
Jeder Gutmensch automatisch Staatsfeind Nummer Eins
In meinem Regelbuch: Gibt keine Regeln
Arschloch, wovon redest du?
Jeder Tag Déjà-vu
Keiner hat gefragt. Aber danke, ja - mir geht es gut!

Once again - once again - once again
Back bitch the incredible
Back bitch back back back back
Back bitch the incredible

Once again - once again - once again
Back bitch the incredible
Back bitch back back back back
Back bitch the incredible

Samy says get the fuck up
Brauch keine Limo, ich fahr vor mit dem Klapprad
Weil ich diesen Promi-Scheiß satt hab
Mach Rapper platt mit nem Doppelreim, papp papp
Leute suchen Genialität, meine Aktien sind am Steigen so wie heute Jugendkriminalität
Alles nur wegen des Reimes. Der Moment wo sich das Klischee erfüllt
Wo das Opfer merkt, dass es der Täter ist
Poesie extrem codiert, ich bin so Anti, dass ich es mag wenn du dagegen bist
Ich brauch euren Zuspruch nich, seh kein' von euch wenn ich in meine Zukunft blick
Lieber keinen echten Freund als zehn falsche
Hört mir kurz zu wenn ich meine Rede halte

Once again - once again - once again
Back bitch the incredible
Back bitch back back back back
Back bitch the incredible

Once again - once again - once again
Back bitch the incredible
Back bitch back back back back
Back bitch the incredible

Знаменитые последние слова

Ещё разок, ещё разок,
Вернулся, детка, невероятный.

В больших городах, на высотках,
На кокаиновых вечеринках с люстрами,
Пью халявное пиво с масонами,
Пусть меня заморозят, затем замуруют,
Чтобы археологи откопали,
А несколько теологов расспросили,
Теории заговора на практике,
Полёт ещё глубже, чем Атлантида,
В мире, где скоро каждый знаменитость,
Прославишься, если тебя никто не узнает,
Анонимность — это быть суперзвездой,
Каждый добряк автоматически — враг государства номер один,
В моём своде правил нет правил,
Придурок, о чём ты говоришь?
Каждый день дежавю,
Никто не спрашивал. Но спасибо, да — у меня всё хорошо!

Ещё разок, ещё разок, ещё разок,
Вернулся, детка, невероятный.
Вернулся, детка, вернулся, вернулся, вернулся, вернулся,
Вернулся, детка, невероятный.

Ещё разок, ещё разок, ещё разок,
Вернулся, детка, невероятный.
Вернулся, детка, вернулся, вернулся, вернулся, вернулся,
Вернулся, детка, невероятный.

Сэми говорит, поднимай свою задницу,
Мне не нужен лимузин, я подъеду на складном велосипеде,
Потому что меня тошнит от этого звёздного дерьма,
Уделываю рэперов двойным рифмами, бах-бах,
Люди ищут гениальность, мои акции растут, как сегодня подростковая преступность,
Всё только из-за рифмы. Момент, когда клише сбывается,
Когда жертва понимает, что она и есть преступник,
Поэзия экстремально закодирована, я настолько анти, что мне нравится, когда ты против,
Мне не нужно ваше одобрение, я не вижу никого из вас, когда смотрю в своё будущее,
Лучше ни одного настоящего друга, чем десять фальшивых,
Выслушайте меня, пока я произношу свою речь.

Ещё разок, ещё разок, ещё разок,
Вернулся, детка, невероятный.
Вернулся, детка, вернулся, вернулся, вернулся, вернулся,
Вернулся, детка, невероятный.

Ещё разок, ещё разок, ещё разок,
Вернулся, детка, невероятный.
Вернулся, детка, вернулся, вернулся, вернулся, вернулся,
Вернулся, детка, невероятный.