Текст и перевод песни Samy Deluxe - Don Quixote

Don Quixote

Yo, yo, yo, ja, 'n bisschen lauter
Inkognito mit deluxscher Lingo, Yin-Yang-gringo (Ey-yo)
Komm' mit der Info, Freestyle, Killer-Intro
(Ey-yo) Ah, ah, ah (Yo-yo), ja (Yo-yo, yo-yo)

Wir akzeptieren die Rahm'numstände schnell wie allgemeine Geschäftsbedingun'n
News schüren hier Klassenkämpfe, doch ich cancel' die Endzeitstimmung (Quick)
Weil ich nichts an Fakten messe, ich spür' spirituelle Schwingung'n
Bei all den teuflischen Manifesten ist Lebensfreude mein Exorzismus
Sie könn'n uns alles nehm'n außer unseren Seel'n
Wir seh'n zwar 'n Mensch im Spiegel, doch wir sind bloß 'ne Nummer im System für die
Doch Wunder gescheh'n, auch wenn 'ne logische Grundlage fehlt
Ist mein Hang zur Melancholie zum Glück langsam vom Winde verweht, ah, ah (Vom Winde verweht)
Wir sehn'n uns zurück nach einer simplen Welt (Word)
Aber ob die wirklich besser war, sei ma' dahingestellt (Ah)
Die Technik macht heut vieles transparenter, deshalb wirkt alles komplexer
Plus in der Zeit, in der ich aufwuchs, gab's nur einen Nachrichtensprecher und (Yeah)
Heute die Qual der Wahl der Information'n, welcher Fakt passt dir besser
In deine globale Agenda? Sei selber der Lügendetektor, der Wahrheit-Selecta
Ich glaub', alles bleibt in Balance, aber der Fokus shiftet
Dies' 'ne Zeit, die Misanthropen züchtet, wir sind nach Hiobsbotschaften so addicted
Drogensüchtig (Yup), es catcht auch dich, wenn du nicht vorsichtig bist
Ich greif' heute tief in die Flow-Trickkiste (Ohh)
Hab' eine Message, die dich nach oben liftet, ah (Nach oben liftet)
Frag ma' deinen broken Spirit, heh (Heh)
Was wäre der Lemming ohne Klippe?

Ich hab' den Scheiß in Balance gebracht
Kämpfte gegen Windmühlen, Don Quichotte (Yeah, yeah-yeah)
Egal, was passiert, don't give up (Don't give up)
Oh, oh, oh (Oh, yeah, yeah)
Ich hab' den Scheiß in Balance gebracht (-lance gebracht)
Kämpfte gegen Windmühlen, Don Quichotte (Aha)
Egal, was passiert, don't give up
Oh, oh, oh-oh, yeah, yeah

Yeah, sehr viel Drama auf dieser Berg- und Talfahrt
Ich bleibe entspannt und rolle mein'n Blunt dick wie Enchilada
Wie soll man den Kopf abschalten? (Ah)
Wir haben mehr Scheiß geseh'n als Donnerbalken
Es ist fundamental wichtig, Balance zu halten
Wie kleine Kids am B-Day
Bitte mach mal leise, Mister DJ
Samy auf 'n Nottz-Beat, das heißt Instant Replay
Und meine Message ist (Message ist)
Wenn du den Menschen misst, dann mess ihn bitte nicht nur an seinem Defizit
Kurzzeitig schien es, das Licht am Ende des Tunnels wird heller
Doch unsre Gesellschaft hat das Monopol auf Hoffnungslosigkeit
Ruf das Bundeskartellamt
Neid, Gier und Angst ist das Aggrodisiac, das uns willig macht
Für Missgunst, Hass, das nonstop Konflikt entfacht, ist deren Businessplan
Persönlich hat mir der Selbstdarstellungszirkus zu viel abverlangt
In Anbetracht der Tatsache, dass
Geltungsdrang oft zu Karikaturen unsres Charakters macht
Das Ego, das einst mein Antrieb war, heute nur noch ein historisches Artefakt
Die Zynik, die mein Selbstschutz war, ist nicht komplett weg
Doch wurd auf dem Weg meiner Selbstheilung von der Hoffnung verdrängt
Viele sind wortwörtlich jetzt außer sich beim Versuch die Welt zu ändern
Dabei sollten sie sich auf das Innen fokussier'n wie beim Korrekt-Gendern
Hi, ich sage hi, my name is Deluxe bis zu mei'm Begräbnis
Higher Level, mein Verständnis, mein Fallschirm für'n Fall der Fälle
Verurteile keine Menschen, weil ich die Details nicht kenne
Start' 'ne neue Viral Challenge, such ma' deine eigne Balance (Ah)

Ich hab' den Scheiß in Balance gebracht (Aha)
Kämpfte gegen Windmühlen, Don Quichotte (Yeah, yeah-yeah)
Egal, was passiert, don't give up (Don't give up)
Oh, oh, oh-oh, yeah, yeah
Ich hab' den Scheiß in Balance gebracht (-lance gebracht)
Kämpfte gegen Windmühlen, Don Quichotte
Egal, was passiert, don't give up (Don't give up)
Oh, oh, oh-oh, yeah, yeah

Йо, йо, йо, да, немного громче
Inkognito mit deluxscher Lingo, Инь-Ян-гринго (Эй-йо)
Приходите с информацией, фристайлом, убийственным интро.
(Эй-йо) Ах, ах, ах (Йо-йо), ха (Йо-йо, йо-йо)

Мы быстро принимаем рамочные условия в качестве общих условий
Новости разжигают здесь классовую борьбу, но я отменяю апокалиптические настроения (быстро)
Потому что я ничего не измеряю фактами, я чувствую душевные вибрации
Со всеми дьявольскими манифестами радость жизни - мой экзорцизм
Они могут забрать у нас все, кроме наших душ
Мы видим человека в зеркале, но мы для него просто номер в системе
Но чудеса случаются, даже если нет логической основы
К счастью, моя склонность к меланхолии медленно ушла с ветром, ах, ах (Унесенные ветром)
Мы жаждем простого мира (Word)
Но было ли это действительно лучше, еще неизвестно (Ах)
Современные технологии делают многие вещи более прозрачными, поэтому все кажется более сложным
Плюс в детстве был только один ведущий новостей и (Да)
Сегодня избалован выбором информации, какой факт вам больше подходит
В вашей глобальной повестке дня? Будьте детектором лжи сами, правда selecta
Я думаю, что все остается в равновесии, но фокус смещается
Это время, которое порождает мизантропов, мы так зависимы от плохих новостей
Пристрастился к наркотикам (ага), он тоже поймает тебя, если ты не будешь осторожен
Сегодня я глубоко погружаюсь в поток трюков (Ооо)
Получил сообщение, которое поднимает вам настроение, ах (поднимает)
Спроси свой сломленный дух, хе (хе)
Каким был бы лемминг без утеса?

Я уравновешивал это дерьмо
Сражался с ветряными мельницами, Дон Кихот (Да, да-да)
Эгаль, был пассерт, не сдавайся (не сдавайся)
О, о, о-о, да, да
Я сбалансировал это дерьмо (принес копье)
Сражались с ветряными мельницами, Дон Кихот (Ага)
Что бы ни случилось, не сдавайся
О, о, о-о, да, да

Да, много драмы на этих американских горках
Я остаюсь расслабленным и сворачиваю свой косяк, как энчилада
Как вы отключаете голову? (Эм-м-м)
Мы видели больше дерьма, чем Thunderbolt
Принципиально важно соблюдать баланс
Как маленькие дети в день рождения
Пожалуйста, выключите его, мистер диджей.
Сэми в нотц-бите, это означает мгновенный повтор
И мое сообщение (сообщение)
Когда вы измеряете людей, пожалуйста, не измеряйте их только по их недостаткам.
На мгновение показалось, что свет в конце туннеля становится ярче.
Но у нашего общества есть монополия на безысходность
Позвоните в Федеральное управление картелей
Зависть, жадность и страх — это агродизиак, который заставляет нас желать
Их бизнес-план для обиды, ненависти, которая разжигает непрекращающийся конфликт
Лично от меня цирк самовыражения потребовал слишком многого.
Учитывая тот факт, что
признание часто превращается в карикатуры на наш характер
Эго, которое когда-то было моим топливом, теперь просто исторический артефакт
Цинизм, который был моей самозащитой, не исчез полностью
Но на пути к самоисцелению меня оттолкнула надежда
Многие буквально вне себя сейчас пытаются изменить мир
Они должны сосредоточиться на внутренней части, например, на правильном определении пола.
Привет, я говорю привет, меня зовут Делюкс, пока мои похороны
Высший уровень, я понимаю, мой парашют на всякий случай
Не судите людей, потому что я не знаю деталей
Начните новый вирусный вызов, ищите собственный баланс (Ах)

Я уравновесил дерьмо (ага)
Сражался с ветряными мельницами, Дон Кихот (Да, да-да)
Эгаль, был пассерт, не сдавайся (не сдавайся)
О, о, о-о, да, да
Я сбалансировал это дерьмо (принес копье)
Сражались с ветряными мельницами, Дон Кихот
Эгаль, был пассерт, не сдавайся (не сдавайся)
О, о, о-о, да, да